Le Seul Amour Que Nous Connaissons

The Only Love We Know

Il n'y a pas de retour ce soir, juste de la distanceThere's no way back tonight, just distance
On tombe pour le temps, c'est notre essenceWe fall for the time, it's our essence
Les moments qu'on poursuit s'effacent plus viteThe moments we chase fading faster
On marche encore à travers les flammes pour notre plaisirStill walking through flames for our pleasure

(Ooh) dis-moi où on va à partir d'ici(Ooh) tell me where we go from here
(Ooh) si tout ce qu'on sait, c'est la peur(Ooh) if all that we know is fear
(Ooh) si c'est juste la fin qui est proche (ooh)(Ooh) if it's just the end that's near (ooh)
Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh

C'est comme ça que l'histoire se dérouleThat's the way the story goes
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
C'est le seul amour que nous connaissonsThat's the only love we know
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
Oh, oh, ohOh, oh, oh
C'est comme ça que l'histoire se dérouleThat's the way the story goes
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
Oh-ohOh-oh
C'est le seul amour que nous connaissonsThat's the only love we know

Savons-nous ce qui est juste sans pression ?Do we know what is right without pressure?
Tout ce que j'ai, c'est de la fierté pour faire mieuxAll I got is pride to do it better
Mais cet amour est un mensongeBut this love is a lie
On ne peut pas tenir ensembleWe can't hold together

(Ooh) oh-oh, dis-moi où on va à partir d'ici(Ooh) oh-oh, tell me where we go from here
(Ooh) si tout ce qu'on sait, c'est la peur(Ooh) if all that we know is fear
(Ooh) si c'est juste la fin qui est proche (ooh)(Ooh) if it's just the end that's near (ooh)
Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh

C'est comme ça que l'histoire se dérouleThat's the way the story goes
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
Oh, ooh-ooh, ooh-oohOh, ooh-ooh, ooh-ooh
C'est le seul amour que nous connaissonsThat's the only love we know
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
On sait, ooh-ooh, ooh-oohWe know, ooh-ooh, ooh-ooh
C'est comme ça que l'histoire se dérouleThat's the way the story goes
(C'est comme ça que l'histoire se déroule, c'est le seul amour que nous connaissons)(That's the way the story goes, that's the only love we know)
Oh-ohOh-oh
C'est le seul amour que nous connaissonsThat's the only love we know

On saitWe know
On sait (oh, ouais, ouais, ouais)We know (oh, yeah, yeah, yeah)
Le seul amour que nous connaissonsThe only love we know
On sait (oh, ouais, ouais, ouais)We know (oh, yeah, yeah, yeah)
On sait (oh, ouais, ouais, ouais)We know (oh, yeah, yeah, yeah)
On sait (hey, hey, ouais)We know (hey, hey, yeah)
On sait (oh, ouais, ouais, ouais)We know (oh, yeah, yeah, yeah)
Le seul amour que nous connaissons (oh, ouais, ouais, ouais)The only love we know (oh, yeah, yeah, yeah)
(Oh, ouais, ouais, ouais)(Oh, yeah, yeah, yeah)
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Le seul amour que nous connaissonsThe only love we know
Oh, ouais, ouais, ouaisOh, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, ouaisHey, hey, yeah
Le seul amour que nous connaissons (oh, ouais, ouais, ouais)The only love we know (oh, yeah, yeah, yeah)
Oh, ouais, ouais, ouaisOh, yeah, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais, ouaisOh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah, ooh, ooh-oohOh, oh-oh, oh, ooh-woah, ooh, ooh-ooh