Al Kanfei Hakesef

Sobre las alas de plata

Al Kanfei Hakesef

En las alas de plata extendidasAl kanfei hakesef rechuvim
Los valientes del viento en las nubes.Abirei haru'ach be'avim.
Los valientes y los buenosHa'azim vehatovim
Como los hijos de un rebaño se levantarán y volarán.Kivnei-reshev yagbiu uf

Y en el cielo azulUvetoch shamayim neki'im
Brillan siete estrellasZoharim shiv'at hareki'im
Y nosotros desobedientesVa'anachnu mamri'im
Desde Golan hasta el Mar Rojo.MiGolan ve'ad Yam-Suf

CoroRefrão
El águila volará hacia atrás en el mar;Nas hayam vayisov achor;
Y el río - se convertirá en desolación.Vehanahar - charava
Lleva a mi hermano y su rostro a la luzTas achi ufanav la'or
Y su bandera de amor sobre mí.Vediglo alai ahava

La escalera con sus pies en la tierraHasulam raglav ba'adama
Pero su cabeza en los cielos de la batalla.Ach rosho bishmei hamilchama
Lleva a mi hermano hacia el solTas achi el mul chama
Como los hijos de un rebaño se levantarán y volarán.Kivnei-reshef yagbi'u uf

Él vuela como un halcón doradoHu cholef kelahav hachermesh
Él corta como una flecha y se deslizaHu kachetz shaluach velochesh
Él escribe una carta de fuegoHu kotev michtav shel esh
Desde Golan hasta el Mar Rojo.MiGolan ve'ad Yam-Suf

En las alas de plata extendidasAl kanfei hakesef rechuvim
Los valientes del viento en las nubes.Abirei haru'ach be'avim
Los valientes y los buenosHa'azim vehatovim
Como los hijos de un rebaño se levantarán y volarán.Kivnei-reshef yagbi'u uf