Traducción generada automáticamente
Hurshat Ha Eucalyptus
Naomi Shemer
La Chanson du Gommier
Hurshat Ha Eucalyptus
Quand maman est là, les yeux brillantsQche ima ba i eina yaffa outseira
Alors papa sur la colline construit la maisonAz aba al giva bana labayit
Les fleurs s'épanouissentHlfou a avivim
Les abeilles bourdonnentHetsi mea avra
Et les papillons volent autour des enfantsVe taltalim afrou siva bentayim
Mais au bord du JourdainAval al hof yarden
Comme si rien ne se passaitKemo maou ma lo kara
Elle est rouge et elle est aussi belleOta adoumia va gam ota atafaoura
La chanson du gommierHourshat a eucalyptus
Un pont, une mélodieA gesher a sira
Et l'odeur du sel sur l'eau (x2)Ve reah a malouah al a mayim (x2)
De l'autre côté du Jourdain, ils ont vu ses merveillesMe evera yarden raamou atotahim
Et la paix est revenue à la fin de l'étéVe a shalom hazar be sof a kayitz
Tous les enfants jouent comme des fousYa kol atinokot afrou la anachim
Et sur la colline, ils construisent une maisonVe chou aagiva ikimou bayit
Mais au bord du JourdainAval al hof yarden
Comme si rien ne se passaitKemo maou ma lo kara
Elle est rouge et elle est aussi belleOta adoumia va gam ota atafaoura
La chanson du gommierHourshat a eucalyptus
Un pont, une mélodieA gesher a sira
Et l'odeur du sel sur l'eau (x2)Va reah a malouah al a mayim (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naomi Shemer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: