Ce Folos

¿De qué sirve

Ce Folos

Si llegara a ser el más grandeDe-aş ajunge cea mai mare
Gloria terrenalSlavă pământească
En vano si perdieraÎn zadar dacă mi-aş pierde
La gloria celestialSlava cea cerească
¿De qué sirve, de qué sirve: GloriaCe folos, ce folos: Slavă
Sin Cristo?Fără de Hristos?

Si tuviera todo el dinero del mundoDe-as avea toţi banii lumii
Para que mis bolsillos rebosen de plataSă-mi stea-n vraf arginţii
En vano, si me faltaÎn zadar, dacă-mi lipseşte
El oro de la feAurul credinţei!
¿De qué sirve, de qué sirve: OroCe folos, ce folos: Aur
Sin Cristo?Fără de Hristos?

Si supiera toda la sabiduríaDe-aş şti toată-nţelepciunea
Que hay bajo el solCâtă e sub soare
En vano, si me faltaÎn zadar, dacă-mi lipseşte
La salvadoraCea mântuitoare!
¿De qué sirve, de qué sirve: MenteCe folos, ce folos: Minte
Sin Cristo?Fără de Hristos?

Si fuera el hombre más fuerteDe-aş fi omul cel mai tare
de todo el mundoDe pe lumea toată
En vano, si la lujuriaÎn zadar, dacă mă-nvinge
Me vencePofta desfrânată!
¿De qué sirve, de qué sirve: JovenCe folos, ce folos: Tânăr
Sin Cristo?Fără de Hristos?

Si abarcara todo el mundoDe-aş cuprinde tot pământul
Que todo sea míoTot, al meu să fie
En vano, si pierdoÎn zadar, dacă-mi pierd viaţa
La vida eternaCea din veşnicie!
¿De qué sirve, de qué sirve, si mueresCe folos, ce folos, dacă mori
Sin Cristo?Fără Hristos?