760

760

Il est prévu une journée bien chianteEstá previsto um dia muito aborrecido
Des fronts de mélancolie et de dépressionFrentes de melancolia e depressão
Je donne une chance au paysage télévisuelDou uma chance ao panorama televisivo
Cette perle en voie d'extinctionEssa pérola em vias de extinção

Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Des gens futiles, des débats inutilesPessoas fúteis, debates inúteis
Une pseudo-analyse criminellePseudo análise criminal

La moitié du pays en feuMeio país a arder
760760
L'homme frappe la femmeO homem bate na mulher
760760
Tu veux maigrir ?Quer emagrecer?
760760
Y'a rien à perdreNão há nada a perder

Au déjeuner, une dose de réalitéAo almoço uma dose de realidade
Sous forme de journal téléviséEm forma de telejornal
En dernière minute, le monde est à chierEm última hora o mundo está uma merda
Y compris le PortugalIncluindo Portugal

Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
L'après-midi et le soir, c'est du déjà-vuÀ tarde e à noite é dejavu
Appuie fort sur le playbackCarrega forte no playback

Combien tu veux gagner ?Quanto é que quer ganhar?
760760
T'as des baisers à envoyer ?Tem beijos para mandar?
760760
Il suffit d'appelerÉ só ligar
760760
Laisse l'État se faire du fricDeixe o senhor estado lucrar

Un mois de plus, une nouvelle sérieMais um mês mais uma novela
Mais cette fois, il ne revient pas vers elleMas desta vez ele não volta pra ela
Et le bandit tue tout le mondeE o bandido mata toda a gente
Fait ça différemmentFaz aquilo diferente
Tiens le peuple intéresséPõe o povo interessado

Un mois de plus, une nouvelle sérieMais um mês mais uma novela
Mais cette fois, il ne revient pas vers elleMas desta vez ele não volta pra ela
Et le bandit tue tout le mondeE o bandido mata toda a gente
Fait ça différemmentFaz aquilo diferente
Tiens le peuple intéresséPõe o povo interessado

Et dans cette maison, c'est que de l'amourE naquela casa é só amor
À quoi bon faire des études supérieures ?Para quê tirar um curso superior?