On the Moon

Na Lua

That smile comes to seduce meChega esse sorriso pra me seduzir
Take me to the Moon, I know a good place to goLeva-me à Lua, sei de um sitio bom pra ir
After so much traveling, I saw the sky has good thingsDe tanta viagem, vi que o céu tem coisa boa
And it’s more affordable than a house in LisbonE fica mais em conta que um imóvel em Lisboa

It's over there, the place I sawÉ por ali, o sítio que eu vi
I bought it thinking of youComprei pensando em ti
Gravity is scarce hereA gravidade é escassa por aqui
We can go skippingPodemos ir a saltar

And there in the backgroundE lá ao fundo
It has a beautiful view over the worldTem uma vista linda sobre o mundo
Today is a full MoonHoje é Lua cheia
Let's go inside and loveVamos pra dentro namorar

No more planes and rented homesChega de aviões e casas de aluguer
Come from there to the Moon, I need to see youVem daí à Lua que eu preciso de te ver
There isn't much water, but I brought a big bottleA água não é muita, mas eu trouxe um garrafão
It's cold, it's better there in the summerEstá frio, fica melhor lá no verão

It's over there, the place I sawÉ por ali, o sítio que eu vi
I bought it thinking of youComprei pensando em ti
Gravity is scarce hereA gravidade é escassa por aqui
We can go skippingPodemos ir a saltar

And there in the backgroundE lá ao fundo
It has a beautiful view over the worldTem uma vista linda sobre o mundo
Today is a full MoonHoje é Lua cheia
Let's go inside and loveVamos pra dentro namorar

It's cold, take off your clothesTá frio tira a roupa
Dump me on the bedDespeja-me na cama
Even in this airMesmo neste ar
The flame remains litMantém-se acesa a chama

Leave the sadness behindDeixa a tristeza
Under the craterDebaixo da cratera
Today we sailHoje navegamos
Towards the earthsetRumo ao pôr da terra