Se Eu Morresse Amanhã

Si Muriera Mañana

Se Eu Morresse Amanhã

Si muriera mañanaSe eu morresse amanhã
¿Te gustaría tener una gran fiesta?Fazias um festão?
¿Era pastel de limón?Era bolo de limão?
¿O se cae un pedazo de tu corazón?Ou caia um bocado do teu coração?

Si muriera mañanaSe eu morresse amanhã
¿Dejarías de salir?Deixavas de sair?
¿La lluvia caerá?A chuva ia cair?
¿Cuanto tiempo te tomó sonreír?Quanto tempo levavas a sorrir?

Quítate ese resfriado que tienes de másDespe o frio que tens a mais
Vuelve a mi habitaciónVolta para o meu quarto
Si muero se lo dejo a mis padresSe eu morrer deixo aos meus pais
Mi agradecimientoO meu obrigado

Si muero mañanaSe eu morrer amanhã
¿Todo sigue igual?Fica tudo igual?
De vuelta a la normalidadVoltas ao normal
¿Después de una semana más o menos?Passado uma semana e tal?

No quiero morir mañanaNão quero morrer amanhã
Pero si sucedeMas se acontecer
Déjame aclararloDeixa só esclarecer
Que no fue en vano, no fue sin quererQue não foi em vão, não foi sem querer

El mundo sigue girandoO mundo continua a girar
El mundo continúaO mundo continua
El mundo sigue girandoO mundo continua a girar
El mundo continúaO mundo continua

El mundo sigue girandoO mundo continua a girar
El mundo continúaO mundo continua
El mundo sigue girandoO mundo continua a girar
El mundo continúaO mundo continua