Thanks For Nothing

Gracias por nada

Thanks For Nothing

Sirve mi cabeza en un platoServe my head on a plate
Pulpa mi corazón con maliciaPulp my heart with ill will
Confíe en ti, llevado a lujuria por ti, ¡para ser engañado!I did trust you, led to lust you, to be duped

Gracias por nada maldito!Thanks for fucking nothing!
Sirve mi cabeza en un platoServe my head on a plate
Pulpa mi corazón con maliciaPulp my heart with ill will
Sentí una mística, ¿se convirtió en aire gastado? ¡Lo mató de una vez!Sensed a mystique, turned to spent air? Killed it dead

Gracias por nadaThanks for fucking nothing
Rasqué las profundidades para rescatar algoScraped the depths to salvage something
Gracias por nadaThanks for fucking nothing
Drenaste todo de mí, luego soltaste la bombaDrained my all, then dropped the bombshell

Cierto, no estábamos unidos, cada rasgo nuestro separadoTrue, we were not joined/ our every feature spliced
Aunque te apresuraste y tomaste la delanteraThough you rushed in and took a lead
Tres palabras pronunciadasThree words spouted

Esta contagioThis contagion
cruzó todas las divisionescrossed all divides
causó un cambio en el enfoque protectorcaused a shift in protective focus

Tres palabras desafiadasThree words flouted

Un final prematuro, ¿debería haberme dado cuenta? un apagón sensorialUntimely end, I should've clicked? a sensory cut-out
Un estropeo de la armonía, de la que éramos parteA spoiling of the harmony, of which we were about
No te desprecio ni demonizo, pero conozco tu formaI don't despise or demonize, but I just know your form
Sal de una vez y sigue adelante, y salta antes de mirarWalk right out and move along, and leap before you look

¡Gracias por nada maldito!Thanks for fucking nothing!