On The Brink Of Extinction

Al borde de la extinción

On The Brink Of Extinction

Nacido entre el caos y el odio - una lotería del destino
Born between chaos and hatred - a lottery of fate
Nos sentamos al borde de la extinción
We sit on the brink of extinction
El mundo está a la espera
The world lies in wait
Sólo un rasguño en la superficie
Just a scratch on the surface
De tiempo que se va a lavar
Of time that will wash away
Nos engañamos con la noción
We delude ourselves with the notion
Que estamos aquí para quedarnos
That we are here to stay

A medida que la vida comienza a encogerse
As life starts to shrink
Un estado inminente de neurosis
An impending state of neurosis
¿Nos despertaremos de esta narcosis negligente?
Will we awake from this negligent narcosis?

Al borde, al borde de la extinción
On the brink, the brink of extinction
Estamos al borde, al borde de la extinción
We're on the brink, the brink of extinction

Encerrados juntos en una campaña sin sentido
Locked together in a mindless campaign
Es sólo ahora que vemos
It's only now we see
La apreciación es la única redención
Appreciation is the one redemption
Por todo lo que vive y respira
For all that lives and breathes
Como un virus es consciente - impuro
Like a virus it's conscious - impure
Hemos cultivado enfermedades
We have farmed disease
Es hora de dar un paso atrás
It's time now to step back
Y encontrar una paz interior
And find an inner peace

A medida que la vida comienza a encogerse
As life starts to shrink
Un estado inminente de neurosis
An impending state of neurosis
¿Nos despertaremos de esta narcosis negligente?
Will we awake from this negligent narcosis?

Al borde, al borde de la extinción
On the brink, the brink of extinction
Estamos al borde, al borde de la extinción
We're on the brink, the brink of extinction

¿Evitaremos una selección natural?
Will we avoid a natural selection?
¿Tenemos derecho a sobrevivir a los fracasos?
Do we have the right to survive the failures?
Naturaleza, su fuerza - las escalas desequilibradas
Nature, its force - the scales unbalanced
¿Cuál es el siguiente paso? ¿Cómo evolucionamos?
What's the next step? How do we evolve?

¿Podemos evitar una selección natural?
Can we avoid a natural selection?
¿Tenemos derecho a sobrevivir a los fracasos?
Do we have the right to survive the failures?
Naturaleza, su fuerza - las escalas desequilibradas
Nature, its force - the scales unbalanced
¿Cuál es el siguiente paso? ¿Qué podemos resolver?
What's the next step? What can we resolve?