Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 463

In Deference

Napalm Death

Letra

En deferencia

In Deference

Éticamente alineado con la causa -Ethically aligned to the cause -
O al menos eso pensabaOr so I thought
Una causa que denunciaba los abusosA cause that decried the exploits
Donde las masas son coaccionadasWhere masses are coerced

A menudo, la justicia social es una pantalla de humo cínicaOften, social justice is a cynical smokescreen
Solo a su antojoOnly at their bidding

Alcance de circuito cerrado - no sobrepases mis límitesClose-circuit reach - don't overstep my boundaries
Tales límites que se desmoronan bajo órdenesSuch boundaries that crumble under order

Sinceramente sirves a tus propios fines -Sincerely you serve your own ends -
Haz lo que yo hagoDo as I do
No puedo distinguir mi izquierda de mi derecha -I can't tell my left from my right -
La corrupción difuminaCorruption blurs

Enfrenta la dirección equivocadaFace the wrong direction
Y corremos el riesgo de contenciónAnd we risk containment
Mientras sancionan el asesinatoWhilst they sanction murder

El alcance de circuito cerrado borra rápidamente todas las atrocidadesClose-circuit reach quickly erases all travesties
Tales atrocidades son desestimadas con débil facilidadSuch travesties waved away with feeble ease

Se juzga como incivilizadoIt's adjudged to be uncivil
Deberías estar en un nivel inferiorYou should be at a lower reach
AtadoBound over
Porque el pensamiento abierto es un acto de complicidadBecause open thinking is an act of complicity

Los líderes lideran con el ejemploLeaders are leading by example
'Correctos' e 'incorrectos' en una escala deslizante'Rights' and 'wrongs' on a sliding scale
Se sientan en la cima del orden de importanciaSit atop the order of importance
Tú también puedes cosechar la cosecha de poderYou too can reap the power harvest

Los jóvenes 'desviados' se interponen en el caminoThe 'deviant' young get in the way
Nos volvemos adecuadamente angustiadosWe become suitably distraught
Mientras sus jueces toman vidas cerca y lejosWhilst their judges take lives near and afar
Y cosechan la cosecha de poderAnd reap the power harvest


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Napalm Death y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección