Invernos

Inviernos

Invernos

Más tarde de lo que debería serMais tarde do que deveria ser
Vi tus ojos deslumbrar los míosVi seus olhos ofuscarem os meus
Son demasiados inviernos a tu ladoSão invernos demais ao teu lado
El sabor de tus besos aún no ha cambiadoO gosto dos teus beijos ainda não mudou
pero difícil es saber qué quedómas difícil é saber o que sobrou
Son demasiados inviernos a tu ladoSão invernos demais ao teu lado

Junto las partes del espejo que rompíJunto as partes do espelho que quebrei
sin sentir que con eso me cortésem sentir que com isso me cortei
¿Nadar entre espinas me hace más fuerte?Nadar entre espinhos me torna mais forte?

Y entre los retratos veoE entre os retratos vejo
la fuerza que me faltó por algunos instantesa força que me faltou por alguns instantes
Ignorar no me hará olvidarIgnorar não me fará esquecer
de los sueños que tuve en mis manosdos sonhos que tive em minhas mãos
y no pude realizar...e não pude realizar...

Detrás de espejos pude escondermeAtrás de espelhos pude me esconder
Vestí la máscara sin quererVesti a máscara sem querer

Y si es verdadero, ¿quién lo dirá?E se for verdadeiro, quem irá dizer?
Creo que es mejor asíJulgo ser melhor assim
¡Entonces ven! Dame tu mano y bailemosEntão vem! Me dê sua mão e vamos dançar
el vals que elegí para despedirmea valsa que escolhi pra me despedir