Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

Stand Still

Napkin

Letra

Mantente Firme

Stand Still

Cê ya pensaste en todas las tribus unidas en el mismo planoCê já pensou todas as tribos unidas no mesmo plano
Japonés hablando ruso al estilo de los africanosJaponês falando russo no pique dos africanos
El ser humano sigue estereotipando, es extraño, segregandoSer humano segue estereotipando, é estranho, segregando
Tribus, músicos siguen juzgandoTribos, músicos seguem julgando
El rock es aburrido, el rapero allá tiene voz de patoO rock é chato, o rapper lá tem voz de pato
Lo electrónico ni lo comento, es cosa de drogadosO eletrônico eu nem comento é coisa de drogado
Mano, el prejuicio es un hechoMano o preconceito é fato
¿Todavía no entiendes que solo eres débil?Você não entendeu ainda que sozinho cê é fraco
¿Pagas el pato o juntas los pedazos?Cê paga o pato ou junta os cacos?
Mano, si juntas los pedazos, hacemos un mosaicoMano se junta os cacos a gente faz é um mosaico
Un poco de rock'n'roll, dos de flujo rápidoDesce um de rock'n'roll, dois de speed flow
Tira todo al DJ que estamos del mismo ladoJoga tudo pro DJ que estamos do mesmo lado

Puedo vernos levantándonosI can see us raising
Puedo vernos levantándonos lado a ladoI can see us raising side by side
Luchando como hermanos de armasFighting like brothers in arms
Luchando como hermanas apuntando a las estrellasFighting like sisters aiming to the stars

Puedo vernos más fuertesI can see us stronger
Puedo ver la fuerza dentro de nosotrosI can see the strength inside of us
¿Puedes ver cómo estas cosas matan?Can you see how these things kill?
Por eso nos mantenemos firmesThat's why we stand still

Aguanta la ráfaga de rimas, mi concepto te voy a transmitirSegura rajada de rima o meu conceito vou te passar
Los locos nosotros pasamos por encima, el prejuicio voy a destilarOs loki nois passa por cima, preconceito eu vou destilar
Uniendo rap con rock, lo electrónico dando saltosJuntando rap com rock, eletrônico dando pinote
Del escenario me lanzo en un moshDo palco eu me jogo de mosh
Los pelados se quedarán en shockOs péla vai ficar em choque

La esencia que te hace noble te separa te vuelve engreídoEssência que te torna nobre separa te torna esnobe
Si yo paro, nosotros frenamos el trabajo, sin DJ no hay dropsSe eu parar "nois" breka o job, sem DJ não tem os drop
Sin Natana no hay rock, sin Kim no hay acuerdosSem Natana não tem rock, sem a Kim não tem os corres
Unión de mierda toda o la música o la muerteUnião da porra toda ou a música ou a morte

Puedo vernos levantándonosI can see us raising
Puedo vernos levantándonos lado a ladoI can see us raising side by side
Luchando como hermanos de armasFighting like brothers in arms
Luchando como hermanas apuntando a las estrellasFighting like sisters aiming to the stars

Puedo vernos más fuertesI can see us stronger
Puedo ver la fuerza dentro de nosotrosI can see the strength inside of us
¿Puedes ver cómo estas cosas matan?Can you see how these things kill?
Por eso nos mantenemos firmesThat's why we stand still

Escrita por: Natana Alvarenga / Kimberly Neves / Jesse Kalfels / Gabriel Caminha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Napkin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección