Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.757

Deixe eu te amar

Nara Costa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Deixe eu te amar

Não sei porque, você me fez sofrer assim
foi sem querer não quis magoar você.
Mas a solidão e o vazio que ficou doeu demais
Doeu demais...
Tente entender eu não consigo disfarçar so em te ver
é um espelho o teu olhar.
Fica um pouco mas, pra sentir esta emoção
em ficar comigo deixa eu te amar.
Mas o tempo passa e agente não consegue
entender se a distância não existe
o meu pensamento é você.
Só espero um chance em tentar te convencer em ficar
comigo deixa eu te amar.

*refrão bis
Dá um carinho deita no colo
fala baixinho.
Que o culpado é o caração!
Dá um carinho deita no colo fala baixinho
e deixa pra la a magoa e a solidão.
*

Mas o tempo passa e agente não consegue
entender se a distância não existe
o meu pensamento é você.
Só espero um chance em tentar te convencer em ficar
comigo deixa eu te amar.

*refrão bis
Dá um carinho deita no colo
fala baixinho.
Que o culpado é o caração!
Dá um carinho deita no colo fala baixinho
e deixa pra la a magoa e a solidão.
*

Déjame amarte

No sé por qué, me hiciste sufrir así
fue sin querer, no quise lastimarte.
Pero la soledad y el vacío que quedó dolió demasiado
Dolió demasiado...
Intenta entender, no puedo disimular que al verte
es como verme en un espejo en tu mirada.
Quédate un poco más, para sentir esta emoción
de estar conmigo, déjame amarte.
Pero el tiempo pasa y no logramos entender
si la distancia no existe, mi pensamiento eres tú.
Solo espero una oportunidad para intentar convencerte
de quedarte conmigo, déjame amarte.

*Estribillo bis*
Dame cariño, acuéstate en mi regazo
habla bajito.
¡Que el culpable es el corazón!
Dame cariño, acuéstate en mi regazo, habla bajito
y olvida el rencor y la soledad.

Pero el tiempo pasa y no logramos entender
si la distancia no existe, mi pensamiento eres tú.
Solo espero una oportunidad para intentar convencerte
de quedarte conmigo, déjame amarte.

*Estribillo bis*
Dame cariño, acuéstate en mi regazo
habla bajito.
¡Que el culpable es el corazón!
Dame cariño, acuéstate en mi regazo, habla bajito
y olvida el rencor y la soledad.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nara Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección