Ah Meu Bem

Ah Mi Amor

Ah Meu Bem

Ah mi amor, qué bueno es jugar capoeiraAh meu bem, como é bom jogar capoeira
Ah mi amor, es tan bueno jugar contigoAh meu bem, é tão bom jogar com você
Ah mi amor, esta lucha es tan traicioneraAh meu bem, essa luta é tão traiçoeira
Ah mi amor, vamos a poner más dendêAh meu bem, vamos colocar mais dendê

Una vez me dijeronJá me disse um dia
Presta atenciónPreste atenção
Antes de entrar en la ruedaAntes de entra na roda
Haz tu oraciónFaça sua oração
Agradece a DiosAgradeça a Deus
Por siempre estar protegidaPor sempre estar protegida
Porque al entrar en la ruedaPois quando entra na roda
Estás jugando con la vidaEstá brincando com a vida

Ah mi amor, qué bueno es jugar capoeiraAh meu bem, como é bom jogar capoeira
Ah mi amor, es tan bueno jugar contigoAh meu bem, é tão bom jogar com você
Ah mi amor, esta lucha es tan traicioneraAh meu bem, essa luta é tão traiçoeira
Ah mi amor, vamos a poner más dendêAh meu bem, vamos colocar mais dendê

Mira dentro de los ojosOlhe dentro dos olhos
Antes de dar la manoAntes de dar a mão
Por las ventanas del almaPelas janelas da alma
Se ve el corazónSe enxerga o coração
Capoeira es culturaCapoeira é cultura
Es deporte y recreaciónÉ esporte e lazer
Pero también es una luchaMas também é uma luta
Y hay que saber defenderseE tem que se defender

Ah mi amor, qué bueno es jugar capoeiraAh meu bem, como é bom jogar capoeira
Ah mi amor, es tan bueno jugar contigoAh meu bem, é tão bom jogar com você
Ah mi amor, esta lucha es tan traicioneraAh meu bem, essa luta é tão traiçoeira
Ah mi amor, vamos a poner más dendêAh meu bem, vamos colocar mais dendê