Acender as Velas

Lighting the Candles

Acender as Velas

Lighting the candles is already a professionAcender as velas já é profissão
When there's no samba, there's disillusionmentQuando não tem samba, tem desilusão

It's one more heart that stops beatingÉ mais um coração que deixa de bater
An angel goes to heavenUm anjo vai pro céu
God forgive me, but I'll say. God forgive me, but I'll say...Deus me perdoe, mas vou dizer. Deus me perdoe, mas vou dizer...
The doctor arrived too lateO doutor chegou tarde demais
Because in the hill there's no car to go upPorque no morro não tem automóvel pra subir
There's no phone to callNão tem telefone pra chamar
And there's no beauty to see...E não tem beleza pra se ver...
And we die without wanting to dieE a gente morre sem querer morrer

Lighting the candles is already a professionAcender as velas já é profissão
When there's no samba, there's disillusionmentQuando não tem samba, tem desilusão

And we die without wanting to die, and we die without wanting to die...E a gente morre sem querer morrer, e a gente morre sem querer morrer...