Seulement Toi (Nuit et Jour)

Só Você (Night And Day)

Seulement toi me rends heureux,Só você me faz feliz,
Sans toi, je suis un jour sans lumière,Sem você sou dia sem luz,
Une nuit sans fin.Noite sem fim.
Quand j'entends ta voix,Quando ouço a tua voz,
Je sens la chaleur des nuitsSinto o calor das noites
De notre amour...Do nosso amor...
Seulement toi...Só você...

Sans toi,Sem você
tout est pareil,Tudo é igual,
Il n'y a ni nuit ni jour,Não há noite ou dia,
Tout disparaît dans l'airSomem no ar
Quand je touche ta main.Quando toco a sua mão.
Je sens la chaleur au fond du cœur...Sinto o calor no fundo do coração...
Seulement toi...Só você...

Seulement toiSó você
Sais ce que je ressens,Sabe o que eu sinto,
Seulement toi sais être ce que j'imagine,Só você sabe ser o que eu imagino,
Seulement toi n'es pas ici à ma droite, la meilleure partie de moi...Só você não está aqui do lado direito e melhor de mim...
Seulement toi...Só você...

Seulement toi...Só você...

Seulement toiSó você
Sais ce que je ressens,Sabe o que eu sinto,
Seulement toi sais être ce que j'imagine,Só você sabe ser o que eu imagino,
Seulement toi n'es pas ici à ma droite, la meilleure partie de moi...Só você não está aqui do lado direito e melhor de mim...
Seulement toi...Só você...
Seulement toi...Só você...
Seulement toi...Só você...