Infelizmente

Desafortunadamente

Infelizmente

Tengo envidia de los chicos de la avenidaEu tenho inveja dos mocinhos da avenida
De hombros anchos y elegancia en las caderasDe ombros largos e elegância nos quadris
Ropa limpia, casa ordenada e incluso comidaRoupa lavada, casa limpa e até comida!
¡Todo gratis!Tudo de graça
¡Qué gente tan feliz!Ó que gente tão feliz!

Desafortunadamente trabajo muchoInfelizmente eu trabalho muito
Desafortunadamente trabajo muchoInfelizmente eu trabalho muito

Conozco a un tipo que tiene suerte hasta comiendoConheço um cabra que tem sorte até comendo
Frecuenta el China, justo en la calle sieteFrequenta o China, bem ali na rua sete
¡El otro día, miren qué caso tan estúpido!Um dia desse vejam só caso estupindo!
¡Encontró un reloj en la barriga de una croqueta!Achou um relógio na barriga de um croquete!

Desafortunadamente almuerzo en casaInfelizmente eu almoço em casa
Desafortunadamente almuerzo en casaInfelizmente eu almoço em casa

Cuando veo un baile de alta sociedadEu quando vejo um baile de alta sociedade
Elegantes chaquetas, trajes formidablesLindas casacas, toaletes formidaveis
Con mi traje usado doy una vuelta por la ciudadDe terno usado dou uma volta na cidade
Me tomo un café, se van los miserables centavosTomo uma média, vão-se os níqueis miseráveis

Desafortunadamente soy de clase mediaInfelizmente sou da classe média
Desafortunadamente soy de clase mediaInfelizmente sou da classe média

Desafortunadamente lalalalalaInfelizmente lalalalala
Desafortunadamente leleleleleInfelizmente lelelelele
Desafortunadamente lililililiInfelizmente lilililili
Desafortunadamente lololololoInfelizmente lololololo
Desafortunadamente....Infelizmente....