Há Música No Ar

Hay música en el aire

Há Música No Ar

Déjenme cantar, mi genteMe deixa cantar, minha gente
Una samba que animaráUm samba que vai alegrar
Desata mis sueñosSoltar os meus sonhos
Crear entornoCriar ambiente
En el que la tristeza no penetraráNo qual a tristeza não vai penetrar

Déjame escapar del anheloMe deixa fugir da saudade
Que a veces me hace hipoQue às vezes me faz soluçar
Quiero la bonanza, por el bien de la verdadEu quero a bonança, a bem da verdade
Te cansas de todo esoA gente se cansa de tanto penar

Quiero el olvidoQuero esquecimento
De toda amarguraDe toda amargura
Cambiar mi lamentoTrocar o meu lamento
Por el sueño y el azarPor sonho e ventura
Y hay música en el aireE há música no ar
Llevar emociónTrazendo emoção
No deben soportarNão devem perdurar
Las sombras de la desilusiónAs sombras da desilusão

Sonrían, genteSorria, minha gente
Que una samba de alegríaQue um samba de alegria
Nos lleva fatalmenteNos leva fatalmente
Al final de la agoníaAo fim da agonia
Tienes que ser felizPrecisa ser feliz
¿Quién sabía lo que era llorar?Quem soube o que é chorar
Y ver un gran amorE ver um grande amor
LlegarChegar