O Estrangeiro

El Extranjero

O Estrangeiro

Con mi cara de extranjeroCom a minha cara de estrangeiro
Judío errante aventureroJudeu errante aventureiro
Con mi risa y mi dolorCom o meu riso e a minha dor
Con esos ojos descoloridosCom esses meus olhos descorados
Que parecen desteñidosQue parecem desbotados
Y me dan aire de soñadorE me dão ar de sonhador
Con mi mano de marineroCom a minha mão de marinheiro
Marginal y serenateroMarginal e seresteiro
Que robó tantos jardinesQue roubou tantos jardins
Y mi boca que bebióE minha boca que bebeu
Mucho besó tanto mordióMuito beijou tanto mordeu
En un hambre que no tiene finNuma fome que não tem fim

Con mi cara de extranjeroCom a minha cara de estrangeiro
Judío errante aventureroJudeu errante aventureiro
De ladrón y vagabundoDe ladrão e vagabundo
Con esa piel bien curtidaCom essa pele bem curtida
Acogiendo siempre la vidaAcarinhando sempre a vida
Y el Sol de todo este mundoE o Sol de todo esse mundo
Mi corazón que tanto sufrióO meu coração que sofreu tanto
Mucho amó y sin asombroMuito amou e sem espanto
Vivía aún su historiaVivia ainda a sua história
Mi alma que sin suerteA minha alma que sem sorte
No espera ni la muerteNão espera nem a morte
Su consuelo, su gloriaSeu consolo, sua glória

Con mi cara de extranjeroCom a minha cara de estrangeiro
Judío errante aventureroJudeu errante aventureiro
Y mis cabellos al vientoE os meus cabelos pelo vento
Voy a encontrar mi queridaVou encontrar minha querida
El alma hermana, la fuente vivaA alma irmã a fonte viva
Y celebrar esos buenos tiemposE celebrar esse bom tempo
Y seré príncipe valienteE vou ser príncipe valente
Soñador adolescenteSonhador adolescente
Lo que tú quieras de míO que você quiser de mim
Y viviremos cada díaE viveremos cada dia
El amor sin fin, la alegríaO amor sem fim a alegria
Intensamente hasta el finalIntensamente até o fim

Y viviremos cada díaE viveremos cada dia
El amor sin fin, la alegríaO amor sem fim a alegria
Intensamente hasta el finalIntensamente até o fim