Sobre Gatos e Orgasmos

Sobre Gatos y Orgasmos

Sobre Gatos e Orgasmos

Paredes blancas de confabulación me hacen emboscadaParedes brancas de conchavo me fazem uma tocaia
Escucho gatos afuera teniendo orgasmos ruidososOuço gatos lá de fora em orgasmos barulhentos
¿Será que volteé las chanclas antes de acostarme?Será que eu desvirei os chinelos antes de deitar?
Sé que dirían, deja de ser supersticiosoEu sei, já me diriam, deixa de superstição

Ollas en la cocina, ¿son fantasmas o hambrientas?Panelas na cozinha, são fantasmas ou famintos?
¿Debo cubrir mis pies o mi cabeza?Devo escolher cubro os pés ou a cabeça
¿Cerré todas las puertas antes de acostarme?Será que eu fechei todas as portas antes de deitar?
Solo sé que el tiempo es corto y pronto todo será un sueñoSó sei que o tempo é curto e logo tudo vai ser sonho

Será suerte si el teléfono no suenaSorte será se o telefone não tocar
Si nadie decide venir a robarme en la noche, ¡oh no!Se tarde da noite ninguém resolver vir me roubar, oh não!

Esta es la primera noche desde que todo sucedióEssa é a primeira noite desde que tudo aconteceu
¿Dónde está el cielo? Ah, el techo es más realCadê o céu? Ah, o teto é mais real

La noche se enfrió y me quitó la menor oportunidadA noite esfriou e me tirou a menor chance
De no recordarDe não lembrar

Esta es la primera noche desde que todo sucedióEssa é a primeira noite desde que tudo aconteceu
¿Dónde está el cielo? Ah, el techo es más realCadê o céu? Ah, o teto é mais real

Y me quedo inmóvil en la oscuridad imaginando cómo todo debía serE eu fico inerte no escuro imaginando como tudo devia ser