Traducción generada automáticamente
Pare Pra Pensar
Narcóticos
Párate a pensar
Pare Pra Pensar
Párate a pensar, ¿cuántos quieren etiquetar?Pare pra pensar, quantos querem rotular?
Nos manipulan desde la infancia queriendo controlarnosNos manipulam na infância querendo nos controlar
Nos hacen creer que el futuro será mejorNos fazem acreditar, que o futuro será melhor
Pero eso solo es posible al derramar tu sudorMas isso só é possível ao derramar do seu suor
El tiempo sigue pasando mientras el mundo sigue girandoO tempo tá passando enquanto o mundo tá girando
Los muertos resisten y los vivos se entreganOs mortos resistindo, e os vivos se entregando
En la tierra que lo da todo pero no todo es posibleNa terra que dá tudo mas nem tudo é possível
La libertad es solo hacer lo que la ley permiteA liberdade é somente fazer o que a lei permite
La idea no procede en este mundo corruptoA idéia não procede nesse mundo corrompido
Quien ves como amigo no siempre estará contigoQuem tu vê como amigo nem sempre vai tá contigo
Preocupado por el futuro, traigo mi cigarrilloPreocupado com o futuro, eu trago meu cigarro
Traga tu orgullo, solo así asume el cargoEngula seu orgulho, só assim assuma o cargo
¿Quieres ser un empleado, verdad? bien calificadoCê quer ser um funcionário né? bem qualificado
Lanza pronto tus currículums, solo espera a ser llamadoLance logo seus currículos só espere ser chamado
Conforma con lo mínimo, que llaman salarioSe contente com o mínimo, que chamam de salário
Ustedes se están matando, y yo fumando mi cigarrilloVocês tão se matando, e eu tragando meu cigarro
Hago rap en el trabajo, mantengo mi conductaFaço rap em trabalho, mantenho minha conduta
Que para muchos es gracioso, banda de hijos de putaQue pra muitos é engraçado bando de filho da puta
Que me ven en esta disputa, esta lucha no es justaQue me ver nessa disputa, essa luta não é justa
Brasil está en guerra, y Temer está en RusiaBrasil tá na guerra, e oTemer tá na Rússia
Preocupado por la copa, que se jodan las escuelasPreocupado com a copa, que se dane as escolas
Sin muchos cambios vivimos la reformaSem muita alteração nós vivemos á reforma
Entonces, retrocede en la forma en que piensas que controlasEntão, dê ré na forma que cê pensa que controla
El juego está en marcha, escuchaste el silbato tu cabeza ruedaO jogo tá rolando, ouviu o apito sua cabeça rola
No encierres tu mente, escapa de los estándaresNão prenda sua mente, fuja dos padrões
El caos está de moda, en este mundo perroO caos tá na moda, nesse mundo cão
Es difícil de entender, la mente del villanoFica difícil de entender, a mente do vilão
Es que unos quieren revolución, otros legalizarÉ que uns quer revolução, outros legalizar
Apoyan la paralización y la invasión militarApoiam a paralização e a invasão militar
Y todo lo que creen, es que el país va a cambiarE tudo que acreditam, é que o país vai mudar
Pero ni siquiera se puede creer, mira a tu alrededor cómo estáMas nem dá pra acreditar, veja em volta como tá
¿Quieres un consejo? Oye, párate a pensarCê quer um conselho? Ow, pare pra pensar
Párate a pensar, cuántos quieren etiquetarPare pra pensar, quantos querem rotular
Si soy esto o aquello, no es asunto tuyoSe sou isso ou aquilo, não é, da sua conta
Vete a la mierda allá, no estoy obligado a escucharteVá se fuder pra lá, não sou obrigado a te escutar
Tú no estás obligado a escucharme, así que vete a la mierda alláTu num é obrigado a me escutar, então vá se fuder pra lá
Párate a pensar, la vida es jodida como la mierdaPare pra pensar, a vida é foda pra caralho
Si eres demasiado bueno, te toman por tontoSe tu é bonzinho demais, é tirado de otário
En el cuento del estafador, me niego a caerNo conto do vigário, me recuso cair
Estamos en el corre, corriendo, el resto, deja fluirTamo no corre, correndo, o resto, deixa fluir
Hermano, si te pesa, que es pan comidoFiii, se tá pesando, que é mamãozim com açúcar
Aquí es corre loco, haga sol o lluevaAque é corre maluco, faça sol ou faça chuva
Es bueno reírse de la desgracia ajena, ¿no? Hijo de putaÉ bom ri da desgraça alheia, neh? Feladaputa
Quiero verte encontrar gracia, cuando la desgracia sea tuyaQuero ver tu achar graça, quando a desgraça for tua
Grita, quien solo viene a molestarUrra, quem só vem pra atraza
Hora de conocer, es la de pelearHora de conhecer, é a do pega pra capá
Puedes creer, que vine a cobrarVocê pode crer, que eu vim para cobrar
El primero que se mueva, voy a disparar. ¡PUM!O primeiro que se mexer, vou atirar. PÁ!
Párate a pensar, ¿cuánto vale la libertad?Pare pra pensar, quanto vale a liberdade
Digo, solo sabrás, si acaso conoces las rejasDigo, só saberás, se acaso conhecer as grades
La nostalgia es una perra, que jodí violentamenteSaudade é uma vadia, que fodi violentamente
Entro en tu vida, violé tu menteEntro na tua vida, violou tua mente
Siente, párate, piensa, ve, que nunca debes pararSente, pare, pense, veja, que nunca deve parar
Si no corres por ti mismo, nadie correrá por tiSe tu não correr por ti mrm, ninguém por ti correrá
Sin ser egoísta, piensa en ti primeroSem ser egoísta, pense em você primeiro
Quizás tendrás oportunidades, en este mundo traicioneroAe chances talvez terá, nesse mundo de traiçoeiro
Compañero, si te cuento, ni lo creeríasParceiro, se eu te contar, tu nem acredita
Así que ni lo contaré, para no gastar salivaEntão nem vou contar, pra não gastar saliva
Presta atención, corrupción televisadaSe liga, corrupção televizionada
Todo tirado es abrazado, errorTudo jogado é Abraçado, moscada
Ustedes cayeron feo, en la emboscadaVocês caíram fei, na emboscada
Abrieron el lava-jato, pero no lavaron nadaAbriram o lava-jato, mas não lavaram nada
Conversa barata, aquí no procedeConversa fiada, aqui não procede
Es solo para los más cercanos, que hacemos en el FÉ só pros mais chegado, que nois faz no F



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Narcóticos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: