Farewell To The Flesh

Despedida a la carne

Farewell To The Flesh

La besé al despedirme,I kissed her goodbye,
Aunque mucho ha quedado por desearAlthough much has been left to be desired
Perdóname por todo lo que haré,Forgive me for everything I'll do,
Se trata de dolor, mi prometidaIt's all about pain, my betrothed

Asesiné la inocenciaMurdered the innocence
Perdí lo que solía ser mi menteLost what used to be my mind
Me fui más allá de mi mundoGone beyond my world
Me deshice de lo que apreciábamosGot rid of what we cherished

Apreciábamos... apreciábamos...Cherished... cherished...
Te amé en la torturaLoved you in torture
Apreciábamos...Cherished...
Me coroné como leprosoCrowned myself a leper

Apreciábamos... apreciábamos...Cherished... cherished...
Te amé en la torturaLoved you in torture
Apreciábamos...Cherished...
Me coroné como leprosoCrowned myself a leper

Esta es mi última danzaThis is my final waltz
¡Si tan solo hubiera pensado en cómo podría terminar!If I'd (only) thought of what it may end in!
Olvídame y todo lo que he hechoForget me and everything I've done
... este es mi dolor privado... this is my private pain

Yaciendo aquí, muriendo sin movermeLying here, (motionlessly) passing away
Un corazón desfigurado... un alma condenada...A disfigured heart... a condemned soul...
Borrado desde adentro, desolado de amorWiped out from inside, lovelorn
Un hombre lisiado... un hombre lisiado...A cripple man... a cripple man...
... este soy yo... this is me