Moonchild

Hijo de la Luna

Moonchild

Oh hijo de la luna,Oh moonchild,
Quisiera adentrarme en tus pensamientos más oscurosI wish to enter thy darkest thoughts
Pues soy tu esclavo más preciadoFor I am your most precious slave
Pues soy el sirviente más oscuro que hayas tenido...For I am the darkest servant you have ever had…

Este dulce lienzo de carne...This sweet canvas of flesh…
El aroma de tu cuerpo que se pudre...Fragrance of your body that rots…
Este hedor que me llama...This reek that summons me…
El olor de tu vientre...The scent of your womb…

Soy germen en el vientre de su madreI am germ en ventre sa mere
Muerto y desaparecido antes del nacimiento...Dead and gone before the birth…
Quisiera salir del vientre de mi madreI wish to leave my mother's womb
Para elevarme por encima de esta repugnante alegría...To rise above this loathsome mirth…

Oh hijo de la luna,Oh moonchild,
Quisiera adentrarme en tus pensamientos más oscurosI wish to enter thy darkest thoughts
Para hacerme olvidarTo make myself forgotten
Para dejar que mi espíritu seaTo leave my spirit be
Para ahogarme en la más preciosa éxtasisTo drown myself in most precious ecstasy

Mi último hogar, mi refugio final...My last home, my final shelter…
Tú eres quien hace mis placeres realesYou are the one to make my pleasures real
Un solo día que queda para mí -One single day that's left for me -
Yo, tu hijo, aquel que debes sanar...Me, your child, the one you have to heal…

Ser tu esclavo, ser tu vasalloTo be your slave, to be your vassal
Ser tu maestro, ser tu reyTo be your master, to be your king
Ser tu dios, ser tu pastorTo be your god, to be your shepherd
Sufrir en la carnalidad...To suffer in carnality…

Inyectando una semilla fría en la llama tuyaInjecting a cold-cold seed into the flame of yours
Muriendo por renacer, para complacerte una vez más...Dying to be reborn, to please you once again…

Oh hijo de la luna,Oh moonchild,
Quisiera adentrarme en tus pensamientos más oscurosI wish to enter your darkest thoughts
Humílliame una vez más,Humiliate me once again,
Azótame por última vez...Whip me for one last time…

Oh hijo de la luna,Oh moonchild,
Tu rostro es el de la antigüedad...Your face is that of antiquity…
Tus ojos son los de un recién nacido...Your eyes are that of newborn infant…
Tu imagen es la de océanos iluminados por estrellas...Your image is that of starlit oceans…

Tan hermoso, tan belloSo gorgeous, so beautiful
La lengua humana no puede describir...Human tongue can not describe…
Tan oscuro, tan sombríoSo dark, so grim
Los ojos humanos no pueden percibir...Human eyes can not perceive…

Desearía renacer entreWish I could be reborn among
Las olas carnales del mar humano más oscuro y profundo...The carnal waves of darkest, deepest human sea…
Desearía renacer enWish I could be reborn in
Un baile de muerte, un baile de carne - solo tú y yo...A dance of death, a dance of flesh - just you and me…