Break The Ice

Romper el hielo

Break The Ice

En la noche, en las calles donde hace tanto fríoOut in the night, in the streets where there's so cold
Viendo a jóvenes, gente pobre, sin un lugar a donde irSeeing young people, poor people, without a place to go
Puedes escuchar los gritos de un hombre que necesitaYou may hear the cries from a man who's in need
Quizás tu mano amiga sea la que lo libereMaybe your helping hand will be the one that sets him free

Así que si todos escuchamos nuestra voz interiorSo if we all will listen to our inner voice
Brindando esperanza y amor a aquellos que no tienen elecciónProviding hope and love for those who have no choice
Escapar de la ignorancia, simplemente seguir soñandoEscape the ignorance, just keep on dreaming
Podríamos vivir para siempre así bajo el solWe could forever live like this under the sun
Con este nuevo sentimiento de comunidad tan fuerteWith this new feeling of community so strong
Siempre soñando, pero ¿qué hemos hecho?Forever dreaming, but what have we done?

¿Es así como somos?Is it the way we are
¿Qué hemos aprendido de todas las cicatrices?What have we learnt from all the scars?
Solo intenta cerrar los ojosJust try to close your eyes
Imagina tu propio paraísoImagine your own paradise
¿Es así como somos?Is that the way we are
¿Es que todos cerramos los ojos?Is it that we all close your eyes?
Quizás hemos ido demasiado lejosMaybe we've gone too far
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice
Dar la vuelta y romper el hieloTurn around and break the ice
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice

En honor al señor que nos ayuda desde arribaIn honor of the lord who help us from above
Deberíamos compartir todos nuestros bienes, luego sentirnos renacidosWe should be sharing all our goods, then feel reborn
Escapar de la ignorancia, simplemente seguir soñandoEscape the ignorance, just keep on dreaming

¿Es así como somos?Is it the way we are
¿Qué hemos aprendido de todas las cicatrices?What have we learnt from all the scars?
Solo intenta cerrar los ojosJust try to close your eyes
Imagina tu propio paraísoImagine your own paradise
¿Es así como somos?Is that the way we are
¿Es que todos cerramos los ojos?Is it that we all close your eyes?
Quizás hemos ido demasiado lejosMaybe we've gone too far
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice
Dar la vuelta y romper el hieloTurn around and break the ice
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice

Derrumbemos las paredes que se interponen entre nuestros corazonesBreak down the walls that are set between our hearts
Así que cuando estés sangrando, yo también sangroSo when you're bleeding, i'm bleeding
Podríamos llegar lejosWe could take it far

Escucha los gritos de aquellos que necesitanHear all the cries from the ones who are in need
Quizás tu mano amiga sea la que los libereMaybe your helping hand will be the one that sets them free

Así que si todos escuchamos nuestra voz interiorSo if we all will listen to our inner voice
Brindando esperanza y amor a aquellos que no tienen elecciónProviding hope and love for those who have no choice
Escapar de la ignorancia, simplemente seguir soñandoEscape the ignorance, just keep on dreaming
Podríamos vivir para siempre así bajo el solWe could forever live like this under the sun
Con este nuevo sentimiento de comunidad tan fuerteWith this new feeling of community so strong
Siempre soñando, pero ¿qué hemos hecho?Forever dreaming, but what have we done?

¿Es así como somos?Is it the way we are
¿Qué hemos aprendido de todas las cicatrices?What have we learnt from all the scars?
Solo intenta cerrar los ojosJust try to close your eyes
Imagina tu propio paraísoImagine your own paradise
¿Es así como somos?Is that the way we are
¿Es que todos cerramos los ojos?Is it that we all close your eyes?
Quizás hemos ido demasiado lejosMaybe we've gone too far
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice
Dar la vuelta y romper el hieloTurn around and break the ice
Para dar la vuelta y romper el hieloTo turn around and break the ice