Roendo Unha

Mordiendo Uña

Roendo Unha

Cuando Vinvin cantóQuando vinvin cantou
Corrí a verteCorri pra ver você
Detrás de la colina, el solAtrás da serra, o sol
Estaba a punto de esconderseEstava pra se esconder
Cuando te fuisteQuando você partiu
No lo olvido másEu não esqueço mais
Mi corazón, amor,Meu coração, amor,
Se fue detrásPartiu atrás

Vivo con los ojos en la laderaVivo com os olho na ladeira
Cuando veo polvoQuando vejo uma poeira
Pienso enseguida que eres túPenso logo que é você

Vivo con la oreja paradaVivo de orelha levantada
Hacia el lado de la carreteraPara o lado da estrada
Que atraviesa el monteQue atravessa o muçambê
Mira, ya estoy mordiendo uñaOlha, já estou roendo unha
La nostalgia es testigoA saudade é testemunha
De lo que ahora voy a decirDo que agora vou dizer

Porque en la ventanaPois na janela
Me asomoEu me debruço
Mi canto es un sollozoO meu cantar é um soluço
Galopando en el maizalA galopar no maçapê