Garota Diminuta

Chica Pequeña

Garota Diminuta

Por favor no me olvides en algún rincónPor favor não me esqueça num canto qualquer
En una nota desafinada o mal interpretadaEm uma nota desafinada ou mal interpretada
Las paredes me están sofocandoAs paredes andam me sufocando
Y las notas suenan tan altasE as notas falam tão altas

Y yo espero que la cura caiga del cieloE eu fico esperando a cura cair dos céus
Como en un videojuegoComo em um jogo de vídeo game
Siempre encontrando objetosEncontrando sempre itens para
Para nuestra charca y supuesta supervivenciaVossa nossa poça e suposta sobrevivência

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Se ha vuelto tan triste, caóticaSe tornou tão triste, caótica
Momentánea y pasajeraMomentânea e de passagem

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Hace un mes que nos desconocemosFaz um mês que nos desconhecemos
Eres más poesía que mujerVocê é mais poesia do que mulher

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Cambia de minuto a minutoMuda de minuto a minuto
Siempre quiere mucho mucho muchoQuer sempre muito muito muito

Esta chica pequeñaA essa garota diminuta
Usa acordes de minutosUsa acordes de minutos
Para no perder el tiempoPra não perder o tempo
De los latidos de su corazónDas batidas do seu coração

Me di cuenta de que vivo la vida de los demásPercebi que vivo a vida dos outros
Y aunque todos estén en sus casasE mesmo quando todos estão em sua casas
Y sigan sus destinosE seguem seus destinos
Yo espero en la ventanaEu fico a espera na janela

Que cuando vivan lo que está afueraDe que a hora que viverem o que esta lá fora
Vuelvan y vivan conmigo un momento más, una vida, una historia, un hermoso recuerdoVoltem e vivam comigo mais um momento uma vida uma história uma linda memória

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Se ha vuelto tan triste, caóticaSe tornou tão triste, caótica
Momentánea y pasajeraMomentânea e de passagem

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Hace un mes que nos desconocemosFaz um mês que nos desconhecemos
Eres más poesía que mujerVocê é mais poesia do que mulher

Ah esta chica pequeñaAh essa garota diminuta
Cambia de minuto a minutoMuda de minuto a minuto
Siempre quiere mucho mucho muchoQuer sempre muito muito muito

Esta chica pequeñaA essa garota diminuta
Usa acordes de minutosUsa acordes de minutos
Para no perder el tiempoPra não perder o tempo
De los latidos de su corazónDas batidas do seu coração

Derechos reservados al compositorDireitos reservados ao compositor