For You (TV Size)

For You (TV Size)

For You (TV Size)

What’s here is the path you’ve chosen so far,
ここにあるのはきみがいままでえらんだみちの
koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no
Look, if you move forward with confidence, it’ll be alright.
こたえたちよほらじしんもってすすめばいい
kotae tachi yo hora jishin motte susumeba ii
It’s so natural, like after the rain,
とてもしぜんなのあめあがりの
totemo shizen na no ameagari no
So that a rainbow can stretch across the sky.
ASUFAARUTOににじがかかるように
ASUFAARUTO ni niji ga kakaru you ni

Lonely wind is blowing, feeling it now,
LonelyかぜがふいてFeelingきがついたよ
Lonely kaze ga fuite Feeling kigatsuita yo
The answers aren’t anywhere to be found,
こたえはどこにもないけど
kotae wa doko ni mo nai kedo
Call me, I know you’re there, with you, love is always
Call meわかってるわWith youあいはいつも
Call me wakatteru wa With you ai wa itsumo
Something we share.
あたえあうもの
atae au mono

For you, I know someday you’ll
For Youきっときみはいつの日か
For You kitto kimi wa itsu no hi ka
Be able to fly in this sky,
このそらをとべるはずだから
kono sora o toberu hazu dakara
No matter how many times you stumble, for you,
なんどつまづいたとしてもFor You
nando tsumazuita toshite mo For You
The most important thing is just to dream,
たいせつなことはひとつゆめみること
taisetsu na koto wa hitotsu yume miru koto
So keep your heart wide open.
こころだけはとざさないでいて
kokoro dake wa tozasanaide ite