Sha la la (Tv Size)

Sha La La

Sha la la (Tv Size)

Sha la la, Sei que um dia
シャララ いつかきっと
Sha la la itsuka kitto
Acharei o que estou procurando
ボクは手にするんだ
Boku wa te ni surunda
Deixe a luz brilhar no seu coração vazio
はかなき胸にそっと
Hakanaki mune ni sotto
E ascender sua alma em chamas
光燃えていけ
Hikari moeteike

O desejo de te ver novamente
会いたくなるの衝動
Aitakunaru no shoudou
É tão puro que me faz querer chorar
泣きたくなるの純情
Nakitakunaru no junjou
Os vagalumes voaram embora pelo
夏の日に飛び込んだ
Natsu no hi ni tobikonda
Céu do verão pare nunca mais voltar
蛍は帰らない
Hotaru wa kaeranai

Você me deixou em silêncio com um beijo de adeus
あなたは何も言わず口づけを残して
Anata wa nani mo iwazu kuchizuke wo nokoshite
E mesmo nervosa e magoada, ainda concordei com a cabeça
傷つくままうなずいたね
Kizutsukumama unazuitane
Deixada sozinha, tremendo e triste
悲しいほど命揺らめいていた
Kanashii hodo inochi yurameiteita

Sha la la, Sei que um dia
シャララ いつかきっと
Sha la la itsuka kitto
Acharei o que estou procurando
ボクは手にするんだ
Boku wa te ni surunda
Deixe a luz brilhar no seu coração vazio
はかなき胸にそっと
Hakanaki mune ni sotto
E ascender sua alma em chamas
光燃えていけ
Hikari moeteike

Sha la la pessoa amado
シャララ 愛しききっと
Sha la la itoshiki kitto
Ainda consigo ver seu rosto
あなたも見えているの
Anata mo mieteiruno
Enquanto a luz brilhante no seu coração vazio
眩い月がそっと
Mabayui tsuki ga sotto
Ilumina o amanhã
明日を照らして
Ashita wo terashite

Brilhando forte, brilhando forte!
強く 強く 輝いて
Tsuyoku tsuyoku kagayaite