Hero's Come Back!!

Hero's Come Back!!

Hero's Come Back!!

Alone, a voice can be heard in the distance
とおくできこえるこえをひとり
Tōku de kikoeru koe wo hitori
Alone, rising up again and again
ひとりまたひとりでちあがるとうし
Hitori mata hitori de chiagaru tōshi
Just repeating the usual routine
くりかえすだけのふだんどおり
Kurikaesu dake no fudan-dōri
Prepare to turn it around, ARE YOU READY?
くつがえすじゅんびいいぜARE YOU READY?
Kutsugaesu junbi ii ze ARE YOU READY?

Throughout the body, a fierce shindou
からだじゅうふるあすしんどうに
Karada jū furu asu shindō ni
Make it intense, STOMPING
はげしくちならせよSTOMPING
Hageshiku chinara seyo STOMPING
Constantly pushing forward, CALL ME
たえずつきどうかすCALL ME
Taezu tsukidō kasu CALL ME
A story that changes too quickly
かわらすぎるがぬつかむSTORY
Kawarasugiru ga nukasumu STORY

COME ON!!
COME ON!!
COME ON!!

EVERYBODY STAND UP!
EVERYBODY STAND UP!
EVERYBODY STAND UP!
Raise it! It's the best time of today
あげろ!きょういちばんのじかんだ
Agero! Kyō ichiban no jikan da
Unstoppable SPEED HUNTER
めにもとまらぬSPEED HUNTER
Me ni mo tomaranu SPEED HUNTER
Everyone is captivated, yeah (COME ON!)
だれもがみなとりこかんばんYEAH (COME ON!)
Daremo ga mina toriko kanban YEAH (COME ON!)
EVERYBODY HANDS UP!
EVERYBODY HANDS UP!
EVERYBODY HANDS UP!
Once again, HERO'S COME BACK!!
またしたなHERO'S COME BACK!!
Mata shita na HERO'S COME BACK!!
Countdown counting down
ずじょうかぞえゆびおりるCOUNTDOWN
Zujō kazoeyubi oriru COUNTDOWN
Here we go, 3-2-1 MAKE SOME NOISE!
いくぜ3-2-1MAKE SOME NOISE!
Iku ze 3-2-1 MAKE SOME NOISE!

HEY YO, the victory is already decided, right?
HEY YO もうたしょうのりすくはかくごでしょ
HEY YO mō tashō no risuku wa kaku go desho
Even if you fall countless times (GET IT ON)
なんかいころんだってたつ (GET IT ON)
Nanka i koron datte tatsu (GET IT ON)
It's not about getting used to it, it's a one-on-one SESSION
なれあいじゃないぜかみひとえのSESSION
Nareai ja nai ze kami hitoe no SESSION
Get up and show your determination and resolve
いりくんだかんじょうきずきあげてけっしょう
Iri kun da kanjō kizu kiagete kesshō

The rising sensation becomes courage
わきあがるかんせいがゆうきとなる
Wakiagaru kansei ga yūki to naru
If you stand up, even pain will accompany you
たちあがればいまいじょうくるしみともなう
Tachiagareba ima ijō kurushimi tomo naru
But in the end, you'll surely smile
それでもさいごはきっとわらう
Soredemo saigo wa kitto warau
Overcome everything with victory and completion
すべてさらうしょうりとかんせい
Subete sarau shōri to kansei

EVERYBODY STAND UP!
EVERYBODY STAND UP!
EVERYBODY STAND UP!
Raise it! It's the best time of today
あげろ!きょういちばんのじかんだ
Agero! Kyō ichiban no jikan da
Unstoppable SPEED HUNTER
めにもとまらぬSPEED HUNTER
Me ni mo tomaranu SPEED HUNTER
Everyone is captivated, yeah (COME ON!)
だれもがみなとりこかんばんYEAH (COME ON!)
Daremo ga mina toriko kanban YEAH (COME ON!)
EVERYBODY HANDS UP!
EVERYBODY HANDS UP!
EVERYBODY HANDS UP!
Once again, HERO'S COME BACK!!
またしたなHERO'S COME BACK!!
Mata shita na HERO'S COME BACK!!
Countdown counting down
ずじょうかぞえゆびおりるCOUNTDOWN
Zujō kazoeyubi oriru COUNTDOWN
Here we go, 3-2-1 MAKE SOME NOISE!
いくぜ3-2-1MAKE SOME NOISE!
Iku ze 3-2-1 MAKE SOME NOISE!