Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 231.447

Hero's Come Back!!

Naruto Shippuuden

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hero's Come Back!!

とおくできこえるこえをひとりTōku de kikoeru koe wo hitori
ひとりまたひとりでちあがるとうしHitori mata hitori de chiagaru tōshi
くりかえすだけのふだんどおりKurikaesu dake no fudan-dōri
くつがえすじゅんびいいぜARE YOU READY?Kutsugaesu junbi ii ze ARE YOU READY?

からだじゅうふるあすしんどうにKarada jū furu asu shindō ni
はげしくちならせよSTOMPINGHageshiku chinara seyo STOMPING
たえずつきどうかすCALL METaezu tsukidō kasu CALL ME
かわらすぎるがぬつかむSTORYKawarasugiru ga nukasumu STORY

COME ON!!COME ON!!

EVERYBODY STAND UP!EVERYBODY STAND UP!
あげろ!きょういちばんのじかんだAgero! Kyō ichiban no jikan da
めにもとまらぬSPEED HUNTERMe ni mo tomaranu SPEED HUNTER
だれもがみなとりこかんばんYEAH (COME ON!)Daremo ga mina toriko kanban YEAH (COME ON!)
EVERYBODY HANDS UP!EVERYBODY HANDS UP!
またしたなHERO'S COME BACK!!Mata shita na HERO'S COME BACK!!
ずじょうかぞえゆびおりるCOUNTDOWNZujō kazoeyubi oriru COUNTDOWN
いくぜ3-2-1MAKE SOME NOISE!Iku ze 3-2-1 MAKE SOME NOISE!

HEY YO もうたしょうのりすくはかくごでしょHEY YO mō tashō no risuku wa kaku go desho
なんかいころんだってたつ (GET IT ON)Nanka i koron datte tatsu (GET IT ON)
なれあいじゃないぜかみひとえのSESSIONNareai ja nai ze kami hitoe no SESSION
いりくんだかんじょうきずきあげてけっしょうIri kun da kanjō kizu kiagete kesshō

わきあがるかんせいがゆうきとなるWakiagaru kansei ga yūki to naru
たちあがればいまいじょうくるしみともなうTachiagareba ima ijō kurushimi tomo naru
それでもさいごはきっとわらうSoredemo saigo wa kitto warau
すべてさらうしょうりとかんせいSubete sarau shōri to kansei

EVERYBODY STAND UP!EVERYBODY STAND UP!
あげろ!きょういちばんのじかんだAgero! Kyō ichiban no jikan da
めにもとまらぬSPEED HUNTERMe ni mo tomaranu SPEED HUNTER
だれもがみなとりこかんばんYEAH (COME ON!)Daremo ga mina toriko kanban YEAH (COME ON!)
EVERYBODY HANDS UP!EVERYBODY HANDS UP!
またしたなHERO'S COME BACK!!Mata shita na HERO'S COME BACK!!
ずじょうかぞえゆびおりるCOUNTDOWNZujō kazoeyubi oriru COUNTDOWN
いくぜ3-2-1MAKE SOME NOISE!Iku ze 3-2-1 MAKE SOME NOISE!

¡El regreso del héroe!

En la distancia se escucha una voz
Una vez más, solo
Se eleva la determinación
Solo repitiendo la rutina de siempre
¡Prepárate, estás listo?

Por todo el cuerpo siento la adrenalina
¡Haz temblar el suelo con fuerza!
Siempre en movimiento, llámame
Una historia que cambiará por completo

¡Vamos!

¡Todos de pie!
¡Levántate! Es el mejor momento del día
La velocidad cazadora que no se detiene
Todos cautivados, sí (¡vamos!)
¡Todos con las manos arriba!
¡El regreso del héroe una vez más!
Contando hacia atrás, los dedos se mueven
¡Vamos, 3-2-1, haz ruido!

¡Ey, ya no hay tiempo para dudar, es hora de actuar!
No importa cuántas veces caigas, levántate (¡vamos!)
No es un juego de niños, es una sesión de valientes
Afronta las heridas con determinación y coraje

El sentimiento que surge se convierte en valentía
Al ponerte de pie, el dolor puede acompañarte
Aun así, al final seguramente sonreirás
Todo se supera con determinación y valentía

¡Todos de pie!
¡Levántate! Es el mejor momento del día
La velocidad cazadora que no se detiene
Todos cautivados, sí (¡vamos!)
¡Todos con las manos arriba!
¡El regreso del héroe una vez más!
Contando hacia atrás, los dedos se mueven
¡Vamos, 3-2-1, haz ruido!

Enviada por Mônica. Subtitulado por TankerXz y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naruto Shippuuden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección