Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 32.492

Shooting Star

Naruto Shippuuden

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shooting Star

そらをみやあげればsora wo miya agereba
ほしたちがほらまだだいてるhoshitachi ga hora mada daiteru
このほしのひとだちみたいにkono hoshi no hitodachi mitaini
さまざまなひかりをはなってsamazama na hikari wo hanatte
そう そうだからぼくもsou sou dakara boku mo
ひときもかがやいたいだhitoki mo kagayaitaida
めをとじてこころにちかうme wo tojite kokoroni chikau
ながれぼしにゆめをたくしてnagareboshi ni yume wo takushite

ここはいつこのこうえんkoko wa itsuko no kouen
やけがみえるyake ga mieru
すべりだいのうえsuberidai no ue
むかしこらぼくのとくとうせきmukashi kara boku no toku touseki
なやみがあればここにくるですnayami ga areba kokoni kurudesu
あのころのままゆめのとちゅうでano koro no mama yume no tochuu de
いまでかなえられずにいるんですima de kanaerarezu ni irun desu
もしかしてここがもしゅうてんmoshi kashite kokoga mo shuuten
なんてよわねはいてnante yowane haite
すぱいすしょうのひもあるsupaisu shisou no hi mo aru
でもそのたびにおもいだすdemo sono tabi ni omoi dasu
ながれぼしをさがしてあのほしぞらnagareboshi wo sagashite ano hoshizora
ちいさなころのねがいごとchiisana koro no negai goto
いまむかしもかわらないままima mukashi mo kawaranai mama

そらをみやあげればsora wo miya agereba
ほしたちがほらまだだいてるhoshitachi ga hora mada daiteru
このほしのひとだちみたいにkono hoshi no hitodachi mitaini
さまざまなひかりをはなってsamazama na hikari wo hanatte
そう そうだからぼくもsou sou dakara boku mo
ひときもかがやいたいだhitoki mo kagayaitaida
YEAHYEAH
めをとじてこころにちかうme wo tojite kokoroni chikau
ながれぼしにゆめをたくしてnagareboshi ni yume wo takushite

Estrella Fugaz

Al mirar al cielo
Las estrellas aún brillan
Como amigos de estas estrellas
Irradian diferentes luces
Sí, sí, por eso también
Quiero brillar aunque sea un instante
Cerrando los ojos, acercándome al corazón
Sueño con las estrellas fugaces

¿Cuándo fue que este parque
Con el volcán en la vista
Desde el tobogán
Era mi lugar especial de preocupación?
En medio de los sueños de aquel entonces
Aún no se han cumplido hasta ahora
Quizás este sea el punto de encuentro
Con una débil sonrisa
Incluso hay un cordón de zapatillas
Pero cada vez que lo veo
Recuerdo buscar las estrellas fugaces en ese cielo
Los deseos de cuando era pequeño
Siguen sin cambiar hasta ahora

Al mirar al cielo
Las estrellas aún brillan
Como amigos de estas estrellas
Irradian diferentes luces
Sí, sí, por eso también
Quiero brillar aunque sea un instante

Cerrando los ojos, acercándome al corazón
Sueño con las estrellas fugaces

Escrita por: HOME MADE KAZOKU / Kuro / Micro / U-ichi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naruto Shippuuden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección