Ima Made Nando mo

So oft bis jetzt

Ima Made Nando mo

Wenn ich durchhalte, habe ich wohl im Herzen geweint.gaman no renzoku dattaro kokoro de naite ita ndarou
Der Traum, den ich selbst gewählt habe, den kann ich nicht aufgeben, oder?jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenai ndarou?

Die Zahl der Schmerzen ist weniger als die der Zweifel,kurushinda kazu nanka yori utagatta kazu nanka yori
Die Zahl der Lacher und der Gläubigenwaratta kazu ya shinjita kazu ga
Sollte in diesem Leben ein wenig größer sein.sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Ich bin zwar nur eine Nebenfigur, aber ich bin auch ein Schatten,wakiyaku dakedo kage no hito dakedo
Wenn ich meinen Träumen begegne, ist es dunkel.yume to mukiau toki kurai
Lass mich mitten im Geschehen ehrlich sein.mannaka ni isasete shoujiki ni isasete

So oft bis jetzt habe ich nicht aufgegeben,ima made nando mo nantoka akiramezu ni
So oft bis jetzt bin ich aufgestanden, oder?ima made nando mo tachi agatte kita janai ka
So oft bis jetzt haben wirima made nando mo bokura
Immer wieder geglaubt und immer wieder geträumt,nando mo shinjite nando mo yume mite
Immer wieder.nando mo

So oft bis jetzt habe ich Dummheiten gesehen, oder?ima made nando mo baka o mite kita janai ka
So oft bis jetztima made nando mo
Habe ich im Schatten anderer gestanden, oder?hito no kage ni tatte kita janai ka
Komm, ich bin der Hauptdarsteller, lass mich meinen Traum leben,saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Egoistisch und ehrlich.wagamama de isasete

Ich bin vor vielen Dingen geflohen,ironna mono kara nige dashite
Habe diese Entscheidung vorgezogen.sono ketsudan o sakiokuri ni shita
Nur dieser Traum, nur dieser Traum,sono yume dake wa sono yume dake wa
Nur dieser Traum.sono yume dake wa

Es gibt schon genug Nebenrollen,wakiyaku nante mou takusan da
Wenn ich meinen Träumen begegne, ist es dunkel.yume to mukiau toki kurai
Lass mich mitten im Geschehen ehrlich sein,mannaka ni isasete shoujiki ni isasete
Ich will nicht nur eine Nebenfigur sein.wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

So oft bis jetzt habe ich nicht aufgegeben,ima made nando mo nantoka akiramezu ni
So oft bis jetzt bin ich aufgestanden, oder?ima made nando mo tachi agatte kita janai ka
So oft bis jetzt haben wirima made nando mo bokura
Immer wieder geglaubt und immer wieder geträumt,nando mo shinjite nando mo yume mite
Immer wieder.nando mo

Um durchzuhalten, habe ich mich oft verbogen,tsuranuku tame ni iroiro mageta
Um zu glauben, habe ich gezweifelt.shinjiru tame ni utagatte kita
Um zu beschützen, habe ich Menschen verletzt,mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
So oft bis jetzt, immer wieder.ima made nando mo nando mo

So oft bis jetzt habe ich Dummheiten gesehen, oder?ima made nando mo baka o mite kita janai ka
Immer wieder habe ich im Schatten anderer gestanden, oder?nando mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Komm, ich bin der Hauptdarsteller, lass mich meinen Traum leben,saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Egoistisch und ehrlich.wagamama de isasete