Io Credo In Me

Ich glaube an mich

Io Credo In Me

Ich glaube an mich, in meinem Herzen...Io credo in me nel cuore mio...

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto
Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto

Meinen Traum werde ich verwirklichenIl sogno mio realizzerò
Darauf kannst du wettenTu ci puoi scommettere
Ein Ninja werde ich auch werdenUn Ninja anche'io diventerò
Nach all den TränenDopo tante lacrime
Die ich vergossen habe, um mich zu täuschenVersate per illudermi
Dass ich kein Waisenkind binChe non sono un orfano
Die dienten dazu, euch zu überzeugenServite per convincervi
Dass ich keine Freunde habeChe di amici non ne ho

Ich verabschiede mich von den Problemen meiner Jahre,Saluto i guai de gli anni miei,
Die jetzt schon zwölf sindChe oramai sono dodici
Du wirst werden, was du schon bistDiventerai quel che già sei
Und zwischen Schatten und LichtE fra Ombre e Luci

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Das keine Wurzeln hatChe non ha radici
Ich glaube an mich und sage LebewohlIo credo in me e dico addio
Zu meinen grauen TagenAi miei giorni grigi
Wie ein Strahl, der den Mut hatCome un raggio che ha il coraggio
Die Sonne hinter sich zu lassendi lasciarsi il sole dietro se
Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Und zum Schmerz sage ich LebewohlE al dolore dico addio

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto
Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto

Iruka ist mein Lehrer und weiß:Iruka è il mio maestra e sa:
Kochen und kämpfenCucinare e battersi
Sasuke und ich, aus einer anderen ZeitSasuke ed io da un'altra età
Fühlen uns ähnlichCi sentiamo simili

Aber die Essenz meiner TräumeMa l'edervaise dei sogni miei
Ist Sakura und früher oder späterE Sakura e prima o poi
Werde ich ihre Augen mit meinen ersten Küssen trocknenAsciugherò quegli occhi suoi con i miei primi baci

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Das keine Wurzeln hatChe non ha radici
Ich glaube an mich und sage LebewohlIo credo in me e dico addio
Zu meinen grauen TagenAi miei giorni grigi
Wie ein Strahl, der den Mut hatCome un raggio che ha il coraggio
Die Sonne hinter sich zu lassendi lasciarsi il sole dietro se
Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Und zum Schmerz sage ich LebewohlE al dolore dico addio

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Das keine Grenzen hatChe non ha confini
Ich glaube an mich und sage LebewohlIo credo in me e dico addio
Zu den kindlichen HeldenA gli eroi puerilli
Und umarme den MutE mi abbraccio di coraggio
Und laufe auf ein anderes Ich zuE correndo verso un altro me
Ich glaube an dich, in meinem HerzenIo credo in te nel cuore mio
Und zu den Fehlern sage ich LebewohlE agli errori dico addio

Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto
Ich glaube an mich, in meinem HerzenIo credo in me nel cuore mio
Naruto NarutoNaruto Naruto

Ich glaube an michIo credo in me
Ich glaube an michIo credo in me