Closer (TV Size)

Más Cerca (Tamaño de TV)

Closer (TV Size)

Tan cerca de algo que no puedes ver
みじかにあるものつねにきおつけていないと
Mijika ni aru mono tsuneniki wo tsukete inai to
Demasiado cerca, podrías perderlo de vista
あまりにちかすぎてみうしなってしまいそう
Amari ni chika sugite miushinatte shimai sou

¿Por qué la felicidad que has experimentado recientemente es tan difícil de entender?
あなたがさいきんたいけんしたしあわせは一体なんでスカ
Anata ga saikin taiken shita shiawase wa ittai nande suka?
Puede ser abrumador, tal vez no puedas recordarlo
めくまれすぎていておもいだせないかも
Mekumare sugite ite omoi dasenai kamo
El simple hecho de estar aquí, de respirar
いまここにいることいきをしていること
Ima koko ni iru koto iki wo shiteiru koto
Es un milagro en sí mismo
ただそれだけのことがきせきだときつく
Tada soretake no koto ga kiseki dato kitsuku

Tan cerca de algo que no puedes ver
みじかにあるものつねにきおつけていないと
Mijika ni aru mono tsuneniki wo tsukete inai to
Demasiado cerca, podrías perderlo de vista
あまりにちかすぎてみうしなってしまいそう
Amari ni chika sugite miushinatte shimai sou

Sabes que mientras más cerca estás de algo
You know the closer you get to something
You know the closer you get to something
Más difícil es verlo
The tougher it is to see it
The tougher it is to see it
Y nunca lo daré por sentado
And I'll never take it for granted
And I'll never take it for granted

Persiguiendo un sueño que nunca se desvanece, sigue adelante
おいつづけてきたゆめあきらめずにすすめよなんて
Oitsuzukete kita yume akira mezuni susume yo nante
Aunque no pueda lograr nada lo suficientemente hermoso como para decirlo
きれいことをいえるほどなにもできないけど
Kirei koto wo ieru hodo nani mo dekichainai kedo
Con el coraje único de enfrentarse a la soledad, para vivir un mañana
ひとにきりのゆうきをむねにあしたをいきぬくために
Hito ni kiri no yuuki wo mune ni ashita wo ikinuku tame ni

Y nunca lo daré por sentado
And I'll never take it for granted
And I'll never take it for granted
Vamos
Let's go
Let's go