2ª Abertura de Naruto Shippuuden-Distance

2ª Apertura de Naruto Shippuuden-Distancia

2ª Abertura de Naruto Shippuuden-Distance

Eres mi amigoYou are my friend
Aa, ano hola no yumeAa, ano hi no yume
¿Ima demo mada wasuretenain deshou?Ima demo mada wasuretenain deshou?
Tú eres mi sueñoYou are my dream
Aa, hajimete bakkaAa, hajimete bakka
Kimi wa mi amigo perdido hace mucho tiempoKimi wa my long lost friend

¡Vaya, Ima Tabidatsu yo!Whoa, ima tabidatsu yo!

Todos los días, kono saki no shine deEvery day, kono saki no shine de
Quiero verteI wanna see you
Hikaru mi alma en llamasHikaru my soul on fire

Kore de miosame no fun daysKore de miosame no fun days
Para ser el futuro, mezashi toma el controlTo be the future, mezashi take over
¡Dakara con la que soñaré!Dakara I'll dream on!

Voy a ir lejosI'll go the distance
Mihatteru sora tan completoMihatteru sora so full
Norikonda inicioNorikonda starting

Mineral ga saikou sin poder, inclinación completa!Ore ga saikou no power, full tilt!

Eres mi amigoYou are my friend,
Aa, ano hola no yumeAa, ano hi no yume
¿Ima demo mada wasuretenain deshou?Ima demo mada wasuretenain deshou?

Tú eres mi sueñoYou are my dream
Aa, hajimete bakkaAa, hajimete bakka
Kimi wa mi amigo perdido hace mucho tiempoKimi wa my long lost friend

¡Vaya, Ima Tabidatsu yo!Whoa, ima tabidatsu yo!

Gracias, amigo míoThank you my friend
Aa, ano hi no kotoAa, ano hi no koto
Ima demo mada oboeteru karaIma demo mada oboeteru kara

Tú eres mi sueñoYou are my dream
Aa, mou kondo koso mamoru a mi maneraAa, mou kondo koso mamoru my way

Whoa, voy a ir lejos!Whoa, I'll go the distance!