Home Sweet Home (translation)

Home Sweet Home (traducción)

Home Sweet Home (translation)

Cansado de caminar, la lluvia que comenzó a caerGetting tired of walking, the rain that began to fall
Perseguí al conejo que no pude atraparI chase after the rabbit i couldn't catch
Tus ojos son como el agua claraYour eyes are like the clear water
Respirando profundamente en el océanoBreathing deep down in the ocean
Llámame, llámame, estoy aquíCall me, call me, i'm here
¿A dónde puedo ir, a dónde, para estar satisfecho?Where can i go, to where, so that i'm satisfied?

Vámonos a casa, cuando llegue el mañanaLet's go home, when tomorrow comes
¿Me reiré diciendo que todo está bien?Will i be laughing saying that it's all ok?
Llámame, llámame, te abrazaréCall my name, call me, i'll embrace you
Así que cierra los ojos y recuerda esos tiempos inocentesSo close your eyes and remember those innocent times

Has llenado las partes que me faltabanYou filled the parts i lacked in
Porque fui capaz de olvidar incluso sentimientos tristesBecause i was able to forget even sad feelings
No tengo miedoI'm not afraid

Mentir, y lamentarse de esoLying, and regretting that
Algún día me convertí en adultoI became an adult someday
Humillándose, sudandoGetting humiliated, sweating
Pero la razón para seguir bailandoBut the reason for me to continue dancing
Está ardiendo, quemando mi alma y gritaIs burning, burning my soul and screams
Si continúo, continúo abriéndolo, puedo ser guardadoIf i continue, continue to open it i can be saved

Vámonos a casa, nos reunamosLet's go home, let's meet
Detrás de la luna, conejo blancoBehind the moon, white rabbit
Volvamos, cuando llegue el mañanaLet's return, when tomorrow comes
Me reiré a los pies descalzosI'll be laughing barefeet
Voy a llamar, llamar y abrazarloI'll call, call and embrace it
Así que cierra los ojos y recuerda esos tiempos inocentesSo close your eyes and remember those innocent times

Cansado de caminar, la lluvia que comenzó a caerGetting tired of walking, the rain that began to fall
Perseguí al conejo que no pude atraparI chase after the rabbit i couldn't catch
Tus ojos son como el agua claraYour eyes are like the clear water
Respirando profundamente en el océanoBreathing deep down in the ocean
Llámame, llámame porque estoy aquíCall my name, call me because i'm here
Si te digo, dile a mi corazón que estaré satisfechoIf i tell, tell my heart i'll be fulfilled