kotoba no iranai yakusoku

Promesas sin palabras necesarias

kotoba no iranai yakusoku

No estás solo
ひとりじゃないよ
Hitori ja nai yo
No hay nada que temer
おそれるものなんてないから
Osoreru mono nante nai kara
Así que vamos, abre los ojos
いこうさめをあけて
Ikō sā me wo akete
Chocamos juntos
ぶつかっていた
Butsukatte ita
En realidad, te estoy persiguiendo
ほんとうはおいつきたくて
Hontō wa oitsuki takute
Lastimándonos mutuamente
きずつけあって
Kizutsuke atte
Queriendo unirnos en un lazo
つなぎとめるきずなほしくて
Tsunagi tomeru kizuna hoshikute
'Lo siento', no olvides
'ごめん'わすれないで
'Gomen' wasure nai de
Esperando y creyendo
しんじてまってて
Shinjite matte te
Voy a buscarte
むかえにいくんだ
Mukae ni iku nda
Enciende la luz del coraje, ilumina la debilidad
ゆうきのともしびてらしだせよわさを
Yūki no tomoshibi terashi dase yowasa wo
Si compartimos heridas y dolor, está bien
きずだっていたみだってわけあえばへいきだ
Kizu datte itami datte wakeaeba heiki da
La promesa sellada detrás de tu espalda
きみのせなかおすむすんだやくそく
Kimi no senaka osu musunda yakusoku
Siempre separados
いつだってはなれたって
Itsu datte hanare tatte
El vínculo en el que se puede confiar está dormitando en el corazón
しんじられるきずなはむねにねむってる
Shinji rareru kizuna wa mune ni nemutteru