Natsuhiboshi

Étoile d'été

Natsuhiboshi

Étoile d'été, tes yeux sontNatsuhiboshi, seus olhos estão
Rouges, c'était un rêve trèsVermelhos, foi um sonho muito
Triste que j'ai faitTriste que eu sonhei
C'est pourquoi j'ai versé des larmesPor isso lágrimas eu derramei
Ils sont enflés parce que j'ai pleuréEstão inchados porquê eu chorei

Étoile d'été a perdu son cheminNatsuhiboshi perdeu seu caminho
Je cherche un enfant qui est parti loinProcuro uma criança que pra longe foi
Je cherche et je ne sais pas si je la retrouveraiProcuro e não sei se a encontrarei
Et mes rêves tristesE meus sonhos tristes
Reviennent encore une foisVem mais uma vez