The Pledge

De Belofte

The Pledge

Er is geen ikThere's no me
In het begin was het ik... Nas, BlastingIn the beginning it was me... Nas, Blasting
Ik stond alleen... maar nu, BlastingI stood alone...but now, Blasting
Weet je niet dat ik nooit zal vertrekkenDon't you know that I will never leave
Murder Inc. jullieMurder Inc. y'all
Het is Murda, gasten!It's Murda, niggaz!

Het is voorbij nu - ga die goede kant opIt's over now - get on that right
Irv Gotti - Ill Will BabyIrv Gotti - Ill Will Baby
Het is murda... voor altijdIt's murda....for life
Het is murdaIt's murda

Mijn vijanden willen een beetje van het respect dat ik bij mijn geboorte kreegMy enemies want sorta the same respect I was born with
Godson, getatoeëerd op mijn borst, het is permanentGodson, tatted on my chest its permanent
Het rapalbum AnastasiaThe rap album Anastasia
Jullie lafaards wilden de kroon van de zwarte kracht man uit AziëYou cowards y'all wanted the crown from the black power man of Asia
Word wakker uit je dromen en gebeden en neem een koning zijn papierSnap out your dreams and prayers and takin a king's paper
Vraag een andere rapper hoe het voelt om zijn hele gangsta te verliezen (Hoe voelt het?)Ask another rapper how it feels to lose his whole gangsta (How it feel?)
Jij bent een nobody, je kleine man is geen bedreigingYou's a no namesta, your little man's no threat
Je maakt me boos, ik zou je kunnen raken (blastin)You make me upset I might stank ya (blastin)

Inc is de Murder Ill Will fusie, laat mijn geld groeienInc is the Murder Ill Will merger lit my cash
Maak seks met je geld, het kan ons niet kwetsenMake sex with your cash it can't hurt us
Telefoons rinkelen non-stopPhones ringing off the hook
Bush en Bloomberg bellen me constantBush and Bloomberg calling me constant
De straten willen weten wat de oorzaak van dat gerucht isStreets wanna know the cause of that gossip
Nas werd geboren in de projecten tot de kisten vallenNas was born in the projects till the coffins drop
En de oceanen als een Amistad slaaf die overboord gaatAnd the oceans like a Amistad slave overboating
Het is een nieuwe dag, jullie zijn geschrokken en bang, ik ben terug met krachtIts a new day y'all shook and scared I'm back wit stout
Zuidkant, Queensbridge, de buurten zijn hierSouth side, Queensbridge, the hoods in here

Er is geen ik, zonder jou (Er is geen ik, jullie)There's no me, without you (Theres no me y'all)
Ik kan niet zonder jou zijn (I.N.C. - Ill will, jullie)I can't be without you (I.N.C. - Ill will y'all)
Weet dat ik nooit kan vertrekken, jou verlaten (Het is geen ik, jullie)Know that I can never leave, leave you (It's no me y'all)
Alles wat ik nodig heb, is jouAll I need, need is you
Er is geen ik (Ja - je praat met deze gasten, Gotti)There's no me (Ya - you talk to these niggaz gotti)

Ik ben Blastin'I'm Blastin'
Ik ben Blastin'I'm Blastin'

Wat is er, Suge?What up, Suge?
En de Heer weet dat ik GAAnd lord knows I DIE
Eed van trouw aan moordPledge allegiance to homicide
En murda is de zaak als ik ze dood, waaromAnd murda be the case when I kill 'em why
Zouden ze een nigga als ik beginnen?Would they get a nigga likely started
Ik word gezien als de hardst werkende artiest sinds Pac, gasten!I'm regarded the hardest-working artist since Pac niggaz!
En ik praat niet over of ik leuk gevonden word of beterAnd I ain't talkin if I'm liked or better
Ik zeg dat als hij hier was, we waarschijnlijk samen zouden rijdenI'm sayin if he was here we'd probably ride together
Op deze chick-ass nigga met krullenOn this chick ass nigga with curls
Bitch dogBitch dog
Kom bij me, hondGet at me dog
Heerser nigga, de baasRule nigga the boss

Je was altijd een pup, is het niet triestYou always been a pup now, ain't it a pity
Dat je naar I.G. rent, stervend om mij te zijnThat you running to I.G., dying to be me
Maar ik beloof I.N.C. en voor de liefdeBut I pledge I.N.C. and for the love
Zal ik het in bloed laten vloeien en sterven door hete kogels, motherfuckers!I'll bleed it in blood and die from hot slugs, motherfuckers!

Er is geen ik, zonder jou (Er is geen ik, jullie)There's no me, without you (Theres no me y'all)
Ik kan niet zonder jou zijn (I.N.C. - Ill will, jullie)I can't be without you (I.N.C. - Ill will y'all)
Weet dat ik nooit kan vertrekken, jou verlaten (Het is geen ik, jullie)Know that I can never leave, leave you (It's no me y'all)
Alles wat ik nodig heb, is jouAll I need, need is you

Murder I.N.C. - Je weet dat ik mezelf niet kan zienMurder I.N.C. - You know that I can't see myself
Leven zonder jou, ademen zonder jou, zijn zonder jou, schatLiving without you, breathing without you, being without you, baby
Wat je met me hebt gedaan, je weet dat ik mezelf niet kan zienWhat you done to me, you know that I can't see myself
Leven zonder jou, ademen zonder jou, zijn zonder jou, schatLiving without you, breathing without you, being without you, baby

Er is geen ik, zonder jou (Er is geen ik, jullie)There's no me, without you (Theres no me y'all)
Ik kan niet zonder jou zijn (I.N.C. - Ill will, jullie)I can't be without you (I.N.C. - Ill will y'all)
Weet dat ik nooit kan vertrekken, jou verlaten (Het is geen ik, jullie)Know that I can never leave, leave you (It's no me y'all)
Alles wat ik nodig heb, is jouAll I need, need is you

(De enige man die ik vrees is God)(The only man I fear is God)

Het is Murda, voor altijdIt's Murda, for life