You Won't See Me Tonight

Du wirst mich heute Nacht nicht sehen

You Won't See Me Tonight

(Was?) Warst du jemals verliebt? (komm schon)(What?) ever been in love? (c'mon)
Ja, bist du bereit? (uhh) für etwas Echtes?Yeah are you ready? (uhh) for somethin real?
(Sag was?) Denn es kann nicht falsch sein(Say what?) 'cause it can't be fake
Das ist kein Spiel (komm schon)This ain't no game (c'mon)
Du musst echt mit mir sein (uh-huh)You gotta be wit me, for real (uh-huh)
Denn hier draußen ist es echt (uh-huh)'Cause it's real out here (uh-huh)
Also triff eine Entscheidung, denn ich hab keine ZeitSo make up your mind, 'cause I ain't got no time
Weißt du? (komm schon)Y'know? (c'mon)

Ich bin der meistgesuchte Baby-Vater, lass das DramaI'm the most wanted baby father, save the drama
Wir stoßen an, wenn ich dich zum Essen einlade, alles was du brauchst, bin ichWe toast when I wine and dine you all you need is me
Ich werde dich nicht stressen, sondern segnenI won't stress you but bless you
Mental und sexuell, wir sind beide intellektuellMentally and sexual, we both intellectual
Kann nicht vergessen, wie ich dich getroffen habeCan't forget how I met you
Du dachtest, ich wäre ein Boxer, Prinz NaseemYou thought I was a boxer prince Naseem
Aber ich bin der Gangster Nas aus QueensBut I'm the mobster Nas from Queens
Und wenn ich dich hab, fährst du mit mirAnd when I gotcha you riding with me
Du fragst ständig, wann ich Zeit für dich habe?You keep asking, when do you have time for me?
Ich bin nie frei, immer unterwegs, geschäftlich orientiertI'm never free always on the move, business oriented
Teures Leben, zieht Frauen anLifestyle expensive, attract women
Du willst in meine Taschen schauen und dich wild benehmenYou wanna search my pockets, and act all wild
Sagst, ich hätte dein Herz verletzt, fragst, wie ich lächeln kann?Say I hurt your heart ask how could I smile?
Willst alle meine Nummern zurückrufen, Stern 6-9 michWanna call back all my numbers star 6-9 me
Überprüfe mein Auto auf Gummis, aber hör auf zu versuchenCheck my car for rubbers, but quit trying
Bevor du findest, wonach du suchst und anfängst zu weinenBefore you find what you looking for and get to crying
Du sagst immer, was du tun wirst, wenn du mich beim Lügen erwischstYou always saying what you gon' do if you catch me lying

Du wirst mich heute Nacht nicht sehenYou won't see me tonight
Du wirst mich morgen nicht sehenYou won't see me tomorrow
Ich werde bei Tageslicht verschwunden sein (glaub das nicht)I'll be gone by daylight (doubt that)
Und du wirst voller Trauer sein (ja klar)And you'll be so full of sorrow (yeah right)
Du wirst all deinen Freunden erzählen (das stimmt)You'll go tell all your friends (that's right)
Wie du angerufen hast und ich gefolgt bin (die wissen es)How you called and I follow (they know it)
Aber du wirst mich heute Nacht nicht sehen (glaubst du nicht)But you won't see me tonight (you don't believe that)
Nein, du wirst mich morgen nicht sehenNo you won't see me tomorrow

Karamellküsse von der Schwester von JezebelCaramel kisses of Jezebel's sister
Ich fühle kein Schuldgefühl, wenn ich dich dreheI feel no guilt when I twist ya
Dreh die andere Wange, wenn ich die nächste Freak mit dir seheTurn the other cheek when I see the next freak witcha
Du hast deinen Namen auf seinem Mietvertrag, kopiere seine SchlüsselYou got your name on his lease, copy his keys
Das ist dein kleiner Platz, wo du deine Perücke ablegstThat's your lil' spot where you rest your wig piece
Mach weiter und lebe, Baby, ich weiß, du bist seine DameGo 'head and live baby, I know you his lady
Du schickst mir eine Nachricht, wenn du den Tag frei hastYou page me, when you got the day free
Aber ich bin mit meinen Leuten in diesen Geländewagen unterwegsBut I be out with my peeps in them system jeeps
Du willst in den Betten der Präsidentensuiten liegenYou wanna lay up in the sheets of presidential suites
Als würde ich dich massieren, während du mich massierst, MamiLike I'll massage you while you massage me, mami
Aber kannst du mit einem jungen Mann mithalten, der sein Ding macht?But can you hang with a young man who's doing his thang?
Sprich laut, ich will wissen, ob du mithalten kannstSpeak up, I wanna know if you can keep up
Timberland-Stiefel für Mädchen, mit dem BaumstumpfTimberland boots for girls, with the tree stump
Baggy-Sweatanzüge, geheimnisvoll, was darunter istBaggy sweatsuits, mystery what's underneath them
Die sind nur für meine Augen, du rufst mich an, wenn du einsam bistThey for my eyes only, you call me when you lonely
Aber ich lasse die heißesten Mädchen warten, ich hab G, BabyBut I like to make the baddest girls wait, I got g baby

Ruf dich an einem Montag anCall you on a Monday
Ich rufe dich zurück, BabyI'll call you back baby
Ruf dich an einem Dienstag anCall you on a Tuesday
Mein Handy ist aus, BabyMy cell is off baby
Ruf dich an einem Mittwoch anCall you on a Wednesday
Ich bin außer Stadt, BabyI'm out of town baby
Du wirst bis Donnerstag nicht zurück seinYou won't be back till Thursday
Ich rufe dich zurück, BabyI'll page you back baby
Ruf dich an einem Montag anCall you on a Monday
Ich rufe dich zurück, BabyI'll call you back baby
Ruf dich an einem Dienstag anCall you on a Tuesday
Mein Handy ist aus, BabyMy cell is off baby
Ruf dich an einem Mittwoch anCall you on a Wednesday
Ich bin außer Stadt, BabyI'm out of town baby
Du wirst bis Donnerstag nicht zurück seinYou won't be back till Thursday
Ich rufe dich zurück, BabyI'll page you back baby

Du wirst mich heute Nacht nicht sehenYou won't see me tonight
Du wirst mich morgen nicht sehenYou won't see me tomorrow
Ich werde bei Tageslicht verschwunden sein (glaub das nicht)I'll be gone by daylight (doubt that)
Und du wirst voller Trauer sein (ja klar)And you'll be so full of sorrow (yeah right)
Du wirst all deinen Freunden erzählen (das stimmt)You'll go tell all your friends (that's right)
Wie du angerufen hast und ich gefolgt bin (die wissen es)How you called and I follow (they know it)
Aber du wirst mich heute Nacht nicht sehen (glaubst du nicht)But you won't see me tonight (you don't believe that)
Nein, du wirst mich morgen nicht sehenNo you won't see me tomorrow

An mich denken, du bekommst GänsehautThinking of me, you getting the chills
Wie ein Rausch durch deinen Körper, wenn du denkst, wie es sich anfühltLike a rush through your body when you think how it feels
Gib mir einen Anruf und meine Stimme gibt dir Schmetterlinge im BauchGive me a call and my voice give you butterflies in your tummy
Sag deinen Freunden, dass du in Nas verliebt bist, nicht in sein GeldTell your friends you in love with nas, not his money
Und ich werde beweisen, dass ich ein Mann meines Wortes bin, gebe dir PelzeAnd I'll prove I'm a man of my word handed you furs
Iceberg, alles auf diesem Planeten, was eine Frau sich wünschtIceberg, everything on this planet earth a woman desires
Du bist eine gute Frau für die meisten MännerYou make a good wife to most men
Ich weiß, ich hab dich offenI know I got you open
Aber du bist nur meine enge FreundinBut you just my close friend
Verstehst du, Baby?Get it baby

Du wirst mich heute Nacht nicht sehenYou won't see me tonight
Du wirst mich morgen nicht sehenYou won't see me tomorrow
Ich werde bei Tageslicht verschwunden sein (glaub das nicht)I'll be gone by daylight (doubt that)
Und du wirst voller Trauer sein (ja klar)And you'll be so full of sorrow (yeah right)
Du wirst all deinen Freunden erzählen (das stimmt)You'll go tell all your friends (that's right)
Wie du angerufen hast und ich gefolgt bin (die wissen es)How you called and I follow (they know it)
Aber du wirst mich heute Nacht nicht sehen (glaubst du nicht)But you won't see me tonight (you don't believe that)
Nein, du wirst mich morgen nicht sehenNo you won't see me tomorrow

Der Gott, der Gott, der Gott, Nasir (du wirst mich heute Nacht nicht sehen)The God, the God, the God, Nasir (you won't see me tonight)
Die Königin, die Königin, die Königin, Aaliyah (du wirst mich morgen nicht sehen)The queen, the queen, the queen, Aaliyah (you won't see me tomorrow)
Nein, nein (ich werde bei Tageslicht verschwunden sein)Nah nah (I'll be gone by daylight)
(Und du wirst voller Trauer sein)(And you'll be so full of sorrow)
Uhh uhh (du wirst all deinen Freunden erzählen)Uhh uhh (you'll go tell all your friends)
Sag deinen Freunden (wie du angerufen hast und ich gefolgt bin)Tell your friends (how you called and I followed)
Wie du mir gefolgt bist (aber du wirst mich heute Nacht nicht sehen)How you followed me (but you won't see me tonight)
Nicht heute Nacht, Baby (nein, du wirst mich morgen nicht sehen)Not tonight baby (no, you won't see me tomorrow)
Komm schon, komm schon, komm schonC'mon, c'mon c'mon
Morgen, wasTomorrow, what
Tageslicht, GeistDaylight, ghost

Sag was, sag wasSay what, say what
Yo (du wirst mich heute Nacht nicht sehen)Yo (you won't see me tonight)
Du wirst Timbaland heute Nacht nicht sehen, BabyYou won't see Timbaland tonight baby
Ohhh, oder Nas Esco', schau es dir anOhhh, or nas esco', check it
Lass es laufenLet it ride
Lass es laufenLet it ride