The Cross

Het Kruis

The Cross

[Refrein 2X: Nas][Chorus 2X: Nas]
Ik draag het kruis, als de Maagd Maria een abortus had gehadI carry the cross, if Virgin Mary had an abortion
Zou ik nog steeds in de wagen worden gedragen door stampende paardenI'd still be carried in the chariot by stampeding horses
Moest het terugbrengen naar New YorkHad to bring it back to New York
Ik ben blij dat de straten weer terug zijn in New YorkI'm happy that the streets is back in New York
Voor jullie rappers, ik draag het kruisFor you rappers, I carry the cross

[Nas][Nas]
Jullie kunnen jullie zwakke beats houden, van jullie corny producersY'all can keep y'all weak beats, from your corny producers
Er is een nieuwe koning van de straten, jullie gaan eraan wennenThere's a new king of the streets, you're gonna get used to
Ik was de oude koning van de straten, die jullie ooit haattenI was the old king of the streets, that y'all once hated
Maar nu heb ik mezelf opnieuw uitgevonden, en jullie hebben allemaal gewachtBut now I reinvented myself, and y'all all waited
NAS, N.A.S. betekent Niggaz Tegen de SamenlevingNAS, N.A.S. mean Niggaz Against Society
Luid, ik richt niet stil, de strop omringt meNoisy I aim not silently, noose all surroundin me
Ik hang ze op, ik trek ze omhoog, het is geen probleem, ik laat ze gewoon vallenI hang 'em I string 'em up ain't no thing I just drop 'em
Bij welke dokter heb je het gekocht en je opgesloten, het is niet wat het wasto which doctor you copped and you locked and it ain't what it was
Ik heb het veranderd van die popshit, het is moeilijk om R&B te zienI changed it up from that pop shit it's hard to see R&B
Rappers, betwistbaar, begonnen de game vreselijk te verknallenrappers arguably, started fuckin up the game horribly
Want, ik deelde de zee, toen richtten deze nieuwelingen zich op mijCause, I parted the sea, then these novices targetted me
Bitches gefascineerd zeggen dat ze van me houden, liegen tegen meBitches infatuated say they love me lyin to me
Wat ik heb ontdekt is dat mijn broer probeert te zijnWhat I've discovered is my brother's tryin to be
de volgende ik, ja ik steun hem maar hij is blind, dat zie ikthe next me, yeah I support him but he's blinded I see
jaloezie, hij houdt van me tot de dood, ben ik gek? Ik hou van hem voor altijdjealousy he love me to death am I buggin I love him for life
We rouwen allebei nog om onze moeders, levenWe both still mournin on our mother's, life
En ik heb niet veel nodig, maar een Dutch, een wijf om te neukenAnd I don't need much but a Dutch, a bitch to fuck
Een zes, een truck, wat wapens om te knallenA six, a truck, some guns to bust
Ik wou dat het zo simpel was, de laatste keizer, slaat jeI wish it was that simple, the last emperor, hit yo' ass
met de Nasty Nas, dagboek, ga uit mijn padwith the Nasty Nas, diary, get out my path

[Refrein][Chorus]

[Nas][Nas]
Ik kan geen wijf houden, want geen van hen komt voor iets minderI can't keep a bitch cause none of them come up for a little less
Ik kan niet te rijk zijn, te veel hoeren, in de rij voor seksI can't be too rich, too many hoes, lined up for sex
Ik kan niet rusten totdat mijn niggaz in huizen zitten met mooie dienstmeisjesI can't rest until my niggaz in houses with pretty maids
Water en bloemen erinWater and flowers in 'em
Terwijl mijn niggaz rondlopen in hun broeken met een grijnsWhile my niggaz walk around in they trousers grinnin
Moet veel hitte houden; 30 cals, 10 millimetersGotta keep a lot of heat; 30 cals 10 millimeters
40 cals plus de heckler, om jullie recht te zetten40 cals plus the heckler, to set y'all straight
Ben je te licht? Ik schiet je sproeten eruitYou too light? I shoot your freckles out
Ben je te donker? De infrarood laat je zien waar de tec over gaatYou too dark? The infrared show you what the tec about
Huh? Ik heb stress, heb meer kantoren nodig voor bazenHuh? I'm stressin out, need more offices for bosses
Secretarissen en vergaderingen met grote haaien, die gretig zijnSecretaries and meetings with big sharks, who mad greedy
We kunnen meer verkopen, boten aan de kustWe can sell mo', boats on the coast
Geef, jassen aan de armen en geef, hoop aan de gebrokenen, dan laag levenGive, coats to the po' and give, hope to the broke then live low
Maar dat is geen realiteit, ik zie er gelukkig uit maar onder de luchtBut that ain't reality, I look happy but under the sky
Zie je een nigga die weet, van de drie vrouwen, 2 van de 3You see a nigga who know, out of three women 2 out of 3
zullen van je houden maar leiden je naar hun eigen, verborgen kwaadwill love you but lead you to they own, hidden evil
BITCH! Jij bent de reden dat niggaz beefen, hoer ga wegBITCH! You the reason niggaz be beefin, hoe get on
Moest de aarde zijn, is het de moeite niet waard voor de pussy waar je op zit'Posed to be Earth, ain't worth the pussy that you sit on
Vanaf hier is het een nieuwe dagFrom here on, it's a new day
Miljoen dollar is niet, wat het gisteren wasMillion dollars ain't, what it was yesterday
Veel problemen, veel niggaz, de meesten betrokken maar ze zijn nepMany problems, many niggaz, most involved but they fake
Hoop dat jullie je kunnen identificerenHope y'all relate

[Refrein][Chorus]

[Nas] Ik draag het kruis[Nas] I carry the cross