Nothing Lasts Forever

Nada dura para siempre

Nothing Lasts Forever

Muchas veces parece que no vas a llegar donde quieres estar en la vidaA lot of times it seems like, you ain't gon' make it where you wanna be in life
Pero, si tienes un plan, créeme, vas a llegar allíBut, yo if you got a plan, believe me you gon' get there
Vas a conseguir todo lo que siempre quisiste bebéYou gon' get everything you ever wanted baby
Esa es mi palabraThat's my word

Confía, mis negros vienen a casa de largas ofertasTrust, my niggas come home from long bids
Me revisan antes de ver a sus propios hijosThey check for me before they see their own kids
Abro cuentas para ellos, rebotamos gira enI open up accounts for 'em, we bounce tour in
grandes ciudades, arenas, titular con grandes cantantesmajor cities, arenas, headline with big time singers
Cop Ferraris con pantallas de navegaciónCop Ferraris with navigational screens
guíanos a través de tu barrio y cualquier localidad, regresa a Queensguide us through your hood and any locality, head back to Queens
Asientos con canalizado, altavoces de cable mb OakwoodPiped out seats, Oakwood mb cord speakers
Saliendo a la basura viejaBumpin' out old shit
Eso me hizo pensar en Old Easters '86 en un tigre manga cortaThat made me think of Old Easters '86 in a le tigre short sleeves
Lees, dale la vuelta a las esposas y te jodesLees, flip the cuffs up, gettin' fucked up
de Old E, Fresh Fest, los negros se lastimaronfrom Old E, Fresh Fest, niggas got hurt
100 negros se apresuran a la puerta con camisas de torneo de Queensbridge100 niggas rush the door with Queensbridge tournament shirts
En aquel entonces, nadie llevaba chalecoBack then, nobody wore a vest
Saca las maquinillas de afeitar, tenías que poner a prueba tus habilidades en la manoPull out razors, you had to put your hand skills to the test
Toma tu Pumas, vuelve a casa descalzoGet your Pumas took, come home barefoot willin'
Mira la cadena que me arrebaté con un medallón que vale milLook at the chain I snatched with a medallion worth a thousand
Los policías se apresuraron al jardín y llegaron a casa sonriendoCops rushed the garden made it home smilin'
La mitad de la tripulación probablemente en la islaHalf of the crew probably on the island
Proyecto call play puff ball el aro estaba hecho de una perchaProject call play puff ball the hoop was made out of a hanger
Jugar esquinas pegar el ascensor nunca penséPlayin' corners stick the elevator never thought
La vida del proyecto no se le prometió nada más que morir trifeProject life was promised nothin' but to die trife
para pisar los nikes del próximo hombre mi lema buscar para mañanafor steppin' on the next man's nikes my motto look for tomorrow
Hoy es ayer mira el capó ahora, estoy enojado de que resultó de esa maneraToday is yesterday look at the hood now, I'm mad that it turned out that way
Gats rociar estos pantalones cortos es asesinosGats spray these shorties is killers
Los mayores G nos han enseñado bien, lo que es salvaje ahora es que son más pequeñosThe older G's taught us well, what's wild now is that they're smaller
Y me miran como si estuviera afuera mirando hacia adentroAnd they look at me like I'm on the outside lookin' in
Como «quién eres tú» cuando paso porLike 'who's you' when I cruise through
Llamo a Shorty lo llevó a ver a tus amigos, llegar a finI call shorty took him in watch your friends, get ends
ser inteligente, darse cuenta de que hoy es el primer día que comienza para siemprebe clever, realize that today's the first day that begins forever

Todo eventualmente llegará a su finEverything will eventually come to an end
Así que trata de saborear el momento, porque el tiempo vuela, ¿no?So try to savor the moment, cuz time flies don't it
La belleza de la vida, tienes que hacer que dure para mejorThe beauty of life, you gotta make it last for the better
Porque nada dura para siempreCuz nothin' lasts forever

Todo eventualmente llegará a su finEverything will eventually come to an end
Así que trata de saborear el momento, porque el tiempo vuela, ¿no?So try to savor the moment, cuz time flies don't it
La belleza de la vida, tienes que hacer que dure para mejorThe beauty of life, you gotta make it last for the better
Porque nada dura para siempreCuz nothin' lasts forever

Bonitos coches, viviendo como un club estrella saltandoNice cars, livin' like a star club hoppin'
A reventar botellas en el bar les encanta ir de comprasPoppin' bottles at the bar love shoppin'
Gucci iceberg, coppin' dos, tres bonitas pielesGucci iceberg, coppin' two, three nice furs
Una para tu esposa, otra para tus espuelas de plataOne for your wife, one for your freak silver spurs
Rolls Royce demasiado bueno para ser verdad, casas vale 2.2Rolls Royce too good to be true, houses worth 2.2
Vistas a la piscinaPool parties beautiful view
Lo hiciste en la vida, Forbes Magazine estilo jeans holgadosYou made it in life, Forbes Magazine style baggy jeans style
Pasar el verde mientras azadas con 'mientras tantoPass the green while hoes wit' meanwhile
Culos, mamás bonitas cuerpos enfermos pasan gafasAsses, pretty mommies illest bodies pass glasses
Louis Roderra con licor de melocotón que acaba de relajarseLouis Roderra with Peach Schnapps you just relaxin'
Pensando que desearían que mis negros pudieran permitirse estoThinkin' damn wish my niggas could afford this
En la arena de tu casa Malibú con un inalámbricoOn the sand at your Malibu house holdin' a cordless
Hablar con abogados contables inversionesTalkin' to lawyers accountants investments
El dinero se dobla, triplica el trabajo duro protegido que manifestasteMoney doubles, triples protected hard work you manifested
Las preocupaciones de fracaso, cuando enterró su familiaWorries of failure, when you buried will your familia
Mantenga su nombre prosperando al máximoKeep your name prosperin' to the maximum
Deberías vivir, sólo hay una vida que es la físicaYou should live, there's only one life that's the physical
Ricos o pobres en la cárcel ¿Por qué carajo deberías ser miserable?Rich or poor in jail why the fuck should you be miserable
Las cosas pasan por razones, el reloj sigue corriendoThings happen for reasons, the clock keeps tickin'
El amor podría tener tu corazón latiendo saltando, matones recurren a la religiónLove could have your heart beat skippin', thugs turn to religion
La perra que amas podría empezar a odiarte, las cosas que usas para escapar de tiThe bitch you love could start to hate you, the shit you use to do escape you
Cosas que te hacen reír representan el pasadoThings that make you laugh represent the past
Recordar los gees de juego de bloques en el sueloReminisce the block gamble gees on the floor
Los negros son el hombre, ya no los vesNiggas use to be the man, you don't see 'em no more
Tus restaurantes favoritos y tiendas favoritas, los derribaronYour favorite restaurants and favorite stores, they tore 'em down
Conviértelos en centros comerciales. El barrio es como una ciudad fantasmaTurn 'em into shopping malls the hood is like a ghost town
Perseguido por almas que pensaban que el tiempo se detuvoHaunted by souls who thought that time stood still
Solo vive tu vida al máximo, nunca mires atrás, es realJust live your life to the fullest, never look back, it's real

Todo debe llegar a su finEverything must eventually come to an end
Así que trata de saborear tus momentos, porque el tiempo vuela, ¿no?So try to savor your moments, cuz time flies don't it
La belleza de la vida, tienes que hacer que dure para mejorThe beauty of life, you gotta make it last for the better
Porque nada dura para siempre, ya sabesCuz nothin' lasts forever, ya know

Dije que con el tiempo todo llega a su finI said everything eventually comes to an end
Así que trata de saborear tus momentos, porque el tiempo vuela, ¿no?So try to savor your moments, cuz time flies don't it
La belleza de la vida, tienes que hacer que dure para mejorThe beauty of life, you gotta make it last for the better
Porque nada dura para siempreCuz nothin' lasts forever
Ya sabes, ya, nada dura para siempre ya sabes, déjalo ir, déjalo irYa know, ya now, nothin' lasts forever ya know let it go, let it go