Loco-Motive

Loco-Motive

Loco-Motive

[Intro][Intro]
42nd street terminal42nd street terminal

[Verse 1: Nas][Verse 1: Nas]
Yo, yo, ik leef het en ik spreek hetYo, yo, I live it and I speak it
Mijn religie is wietMy religion is reefer
Groot geld voor de meesten, een onbevreesde freak om mee te slapenBig money in most, an uninhibited freak to sleep with
Mijn visies zijn realistisch, niets is figuurlijkMy visions are realistic, nothing’s figurative
Ik kan het in bestaan wensen, God wil dat deze nigga leeftI can wish it into existence, God want this nigga to live
Blunt zo groot als een dread, ik word high en vergeet wie bloeddeBlunt big as a dread, I get high and forget who bled
Wie we een schop in het hoofd gaven en wie we achterlieten om te stervenWho we stomp-kicked in the head and who we left for dead
Wie zijn jullie niggas? Waarom ruziën niggas?Who are you niggas? Why argue niggas?
De waarheid is de waarheid, ik laat echt mijn littekens zien aan niggasThe truth is the truth, I really put my scars on niggas
Ze wachten een leven lang, ze vertellen hun wijven, “Nas deed dit”They wait a lifetime, they tell they hoes, “Nas did this”
Wijzend naar hun littekens als, “Hier, schat, echt Nas deed dit”Pointin’ to they scars like, “Right here, baby, really Nas did this”
Als een ereteken, niet opscheppen, ik ben gewoon eerlijkLike a badge of honor, not braggin’ I’m just honest
Oorlogsverhalen vertellen we, niets is echter dan karmaWar stories we tell them, nothin’s realer than karma
Sip verbod drank, verbod whiskeySip prohibition liquor, prohibition whiskey
Rap Jack Demsey, Matt Black Bentley, met puistjesRap Jack Demsey, Matt Black Bentley, pimply
Je stilte verbrijzelend, geef de chalice doorShatterin’ your silence, pass around the chalice
Vanwege mijn Indiase afkomst bij de wietdispensaryDue to my Indian ancestry at the weed dispensery
Officiële koningen en heren is met wie ik meng en omgaOfficial kings and gents is who I mix and mingle with
Fuck je ijs, ik draag robijnen, amethistFuck your ice, I rock rubies, amethyst
Ik neuk je vrouw omdat ze een groupie is, schandaligI fuck your wife cause she a groupie, scandalous
Dit is voor mijn slechte hood bitches, ghetto glamoureusThis for my bad hood bitches, ghetto glamorous

[Break: Large Professor][Break: Large Professor]
Yo, waar hebben we het over niggas?Yo, what we talkin’ ’bout niggas?
Waar hebben we het over niggas?What we talkin’ ’bout niggas?
Dit is Nas, wat, NasThis is Nas, what, Nas
Wat, Nasty, wat, herinner je,What, Nasty, what, recollect,

[Verse 2: Nas][Verse 2: Nas]
Op zeventien verdiende ik zeventien duizend in de sociale woningbouwAt seventeen I made seventeen thousand livin’ in public housin’
Integriteit intact, hard repenIntegrity in tact, reppin’ hard
Ze vragen zich af hoe hij verdwijnt en weer bovenaan verschijntThey askin’ how he disappear and reappear back on top
Zeggen, “Nas moet naaktfoto's van God of zo hebben”Sayin’, “Nas must have naked pictures of God or somethin’”
Om te blijven winnen is mijn manier zoals FrancisTo keep winnin’ is my way like Francis
Zolang ik adem, neem ik kansenAs long as I’m breathin’, I’ll take chances
Een soldaat komt thuis, twintig jaar oud zonder benenA soldier comin’ home, twenty years old with no legs
Zeggend dat het geen zin heeft om te huilen en klagen, ga gewoon verderSayin’ there’s no sense to cry and complain, just go ‘head
Zoveel te schrijven en te zeggen, yo ik weet niet waar te beginnenSo much to write and say, yo I don’t know where to start
Dus ik begin met de basis en flow vanuit het hartSo I’ll begin with the basics and flow from the heart
Ik weet dat je denkt dat mijn leven goed is vanwege mijn diamanten stukI know you think my life is good cause my diamond piece
Maar mijn leven is goed geweest sinds ik vrede begon te vindenBut my life been good since I started finding peace
Ik zou niet eens moeten glimlachen, ik zou boos en depressief moeten zijnI shouldn’t even be smilin’, I should be angry and depressed
Ik ben langer rijk geweest dan dat ik arm was, dat geef ik toeI been rich longer than I been broke, I confess
Ik begon arm, werd rijk, verloor geld en maakte het weer terugI started out broke, got rich, lost paper then made it back
Zoals Trump die omhoog en omlaag gaat, spelen met cashLike Trump bein’ up down up, play with cash

[Large Professor][Large Professor]
Mijn nigga’s zijn als een locomotiefMy nigga’s like a locomotive
Nas, we duwen het, duw zeNas, we push it, mush ‘em
Queensbridge naar BushwickQueensbridge to Bushwick
Harlem, Bronx, dat allesHarlem, Bronx, all that
Je hoort hier niet eens te zijnYou ain’t even supposed to be out here
Weet je waar je bent?You know where you at?

[Verse 3: Nas]Verse 3: Nas]
’s Nachts, New York, eet een te hete sliceAt night, New York, eat a slice too hot
Gebruik mijn tong om de huid van het dak van mijn mond te scheurenUse my tongue to tear the skin hangin’ from the roof of my mouth
Shit was Falicimo, gesmolten pot, stad zweterig heetShit was Falicimo, melted pot, city sweltering hot
Dronken wankelend dan die cops die 2pac neerschootStaggerin’ drunker than those cops that 2pac shot
Ik was een crimineel bij de trein met dat ijzeren ding, verborgenI was a crook by the train with that iron thing, concealed
Reikend, zodra ik die ijzeren wielen hoorde screechin’Reachin’, soon as I heard them iron wheels screechin’
Toen het tot stilstand kwam, wie er ook afstapte werd gepaktWhen it came to a halt whoever walked off got caught
Toker man veilig achter een op slot deur, dat is zekerToker man safe behind a locked door for sure
Kleine diefstal shit, minor league shit, beastin’Minor theif shit, minor league shit, beastin’
Zoekend naar de jongeren, maar nu zijn we ouder en rokenLookin’ for the young, but now we older chiefin’
In mijn truck, speel The Greatest Adventures of Slick RickIn my truck, play The Greatest Adventures of Slick Rick
Buggend over hoe zijn verbeelding zo ziek wasBuggin’ on how his imagination was so sick
Het is ghetto beef, sinistere niggas grijnzen door gele tandenIt’s ghetto beef, sinister niggas snicker through yellow teeth
Alcohol veroudert mijn niggas sneller dan misdadenAlchohol agin’ my niggas faster than felonies
Hoe durf ik? Moet wel, iets in de lucht dat me corrumpeertHow dare I? Must be, somethin’ in the air that corrupts me
Kijk naar mijn onderhoud, eigendom en onderverhuurLook at my upkeep, owned and sublease
Ik ben hier, jullieI’m here y’all

[Outro][Outro]
Dit is voor mijn niggas gevangen in de jaren '90This for my trapped in the 90′s niggas
Voor mijn niggas gevangen in de jaren '90For my trapped in the 90′s niggas
Ha, voor jullie niggasHa, for y’all niggas