Nasty Esco Nasir

Nasty Esco Nasir

Nasty Esco Nasir

SíYeah
Esta es la música de una mano en el volanteThis that one hand on the steering wheel music
(Nasty) sí (esco, Nasir)(Nasty) yeah (esco, Nasir)

Solo diseñando esta rima como una lucha contra el tiempoJust designing this rhyme as a fight against time
Cada minuto que esperan para escuchar de verdaderos titanes del crimenEvery minute they wait to hear of true titans of crime
Son dos tipos de villanos que viven en mi menteIt's two types of villains that live in my mind
Los definiré como uno que mata con rimas, el otro que trata, suministrandoI'll define it as one killing with rhyme, the other dealing, supplying
Prendas de todo tipo, ya no más diseñador que usarGarments of all kind, no more designer to wear
Estilo más modesto estos años, honorable para compararStyle more modest these years, honorable to compare
El Dios Esco, Nasty Nas de NasirThe God Esco, Nasty Nas from Nasir
Desde el arenero, salí de ahí, parte de mi contenido ominoso, deberían tener miedoSince the sandbox, came out of it, part of my ominous content, y'all should be scared
El certificado de nacimiento dice NasirBirth certificate says Nasir
Origen no claro, pero qué gran nombre para llevarOrigin not clear, but what a great name to bear
Mi nombre no es tan común como Muhammad o tan popularMy name is not as common as Muhammad or as popular
O tan digno de alabanza, así que adopté un apodoOr as praiseworthy, so I adopted a moniker

Soy Nasty Nas, estaba destinado a estar aquíI'm Nasty Nas, I was destined to be here
En la atmósfera de Grandmaster Caz para respirar el aire de Kool Moe DeeIn Grandmaster Caz's atmosphere to breathe Kool Moe Dee's air
Aquí está Esco, me gusta el hip-hopIt's Esco here, I like the hip-hop stuff
Pero ven aquí, susurro en tu oído: no me importa un carajoBut come here, I whisper in your ear: I don't give a fuck
Parece que te molesta, que soy ese tipo, ese voladorIt sounds like it bothers you, that I'm just that guy, just that fly
Nah, pero sé que me odiasNah, but I know that you hate me
Por rapear sobre pistas que suenan como bandas sonoras de películas de mafia, cariñoFor rapping to tracks that sound like mafia movie scores, baby
Eso era lo tuyo, estabas metiéndolo a lo loco por las puertasThat was your thing, you was getting that through the doors crazy
Porque no pasó antes de mí, lo siento'Cause it didn't happen before me, sorry
Tú hablabas de Cristal primero, sí, eso era todo yoYou was talking Cristal first, yeah, that was all me
Pero llevé el blick a la iglesia, te dije que lo hicieras ahoraBut I brought the blick to the church, I told you run it now
Mi joyero abierto, escuchas un zumbidoMy jewelry box open, you hearing a humming sound
No humilde, no undergroundNot humble, not underground
Que se jodan tus puros y sombreros fedoraFuck your cigars and fedora hats
Esto es rap real, ¿qué podría ser mejor que eso?This is real rap, what could be better than that?
Ah, el doble R, las joyas más fríasAh, the double R, the iciest jewels
El dinero manda, mensajero celestial, guantes blancos, zapatos blancosCash rules, heavenly messenger, white gloves, white shoes
Hombre, suena materialista, rapear sobre cómo vive la gente ricaMan, that sound materialistic, rappin' 'bout how the rich live
Yo, ese boom-bap es muy malo, eso no te consigue chicasYo, that boom-bap is too wack, that don't get you no bitches
Bueno, Nasty es el tipo que te robaWell, Nasty the type to rob you
¿A quién le hablas? (¿A ti?) ¿Quién? (¿Tú?)Who you talkin' to? (You) who? (You)
Nadie más en esta habitación, solo nosotros y el disparoNo one left in this room, just us gunshot

¿Qué carajos? Maldita seaWhat the fuck? Damn

Bueno, esos fueron grandes momentos, síWell, that was some great times, yeah
Ahora es tiempo de algunas palabras del corazón de Nasir, síNow it's time for some words from the heart of Nasir, yeah

Soy un padre, filántropo, director de cine, un autorI'm a father, philanthropist, film director, an author
Empresario tecnológico, socio del casino Resorts WorldTech impresario, Resorts World casino partner
Un restaurador, para cuando escuches esta canciónA restauranteur, by the time you hear this song
Probablemente abriré una nueva tienda, involucrándomeI'll probably open up a whole new store, get involved
Soy un magnate, masivo con mis movimientos, todo tiene atractivoI'm a mogul, massive with my moves, everything got appeal
Lidero el camino, estoy tratando de ver mucho más de nosotros aquíI lead the way, I'm tryna see much more of us here
Incluso hacer nuestros propios puros de primera categoríaEven make our own cigars top tier
Hacemos branding, expandiendo una carrera de 30 añosWe do branding, expanding a 30-year career
Solo estoy rascando la superficie, la próxima fase de NasirI'm just scratching the surface, the next phase of Nasir
Fase cuatro, la cuarta dimensión, el legado está aquíPhase four, the fourth dimension, the legacy's here
Y otras cosas que no mencionaré, estoy ganando cuando ni siquiera estoy en tendenciaAnd other things I won't mention, I'm winnin' when I'm not even trendin'
Abriendo camino, el mensaje que estoy enviandoTrailblazin', the message I'm sendin'
Cuando evolucionas hacia tu verdadero crecimiento, dicen que no puedes hacer ambas cosasWhen you evolve into your true growth, they say you can't do both
Alimentar tu alma y ganar dinero, soy como dos GOATsFeed your soul and get money, I'm like two GOATs
Así que supongo que mientras esté sonando, resolverá el problemaSo I guess then as long as it's knockin' will solve the problem
Cuando crackea, golpea una roca en el fondo, entonces los tienes.When it's crack, hit a rock at the bottom, then you got 'em