Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 742

Who Are You (feat. David Ranier)

Nas

Letra

Wer bist du (feat. David Ranier)

Who Are You (feat. David Ranier)

Habe gehört, du hast deinen MasterHeard you got your master's
Hast das College abgeschlossen, nie zurückgeschaut, jetzt läuft'sDid college up, never looked back, now that's what's happening
Und es ist schön zu sehen, dass du es aus dem Ghetto geschafft hastAnd it's good to see you made it out the hood
Mit einem Abschluss, ein wahrer Mann mit LeidenschaftWith a degree, a true man with passion
Jetzt könntest du in die sogenannte Gesellschaft der Weißen eintretenNow you could enter the so-called White Man's Society
Und einfach an ihnen vorbeigehenAnd go right past 'em
Suchst im Wall Street Journal nach deinem GesichtLooking in the Wall Street Journal for your face
Aber es ist immer abwesendBut it's always absent
Da ist er, das ist erThere he go, that's him

Isst Flan und Ambrosia, Uhr an seinem Arm, golden, lachendEating flan and ambrosia, watch on his arm, golden, laughin'
Versuche, seine Aufmerksamkeit zu bekommen, aber er zuckt zusammenTry to get his attention, but he's flinching
Ich schätze, meine schäbigen Klamotten haben ihn abgeschreckt, also erwähne ichGuess my grimy clothes threw him off, so I mention
Wir waren vor einiger Zeit NachbarnWe were neighbors some time ago
Er war irgendwie kalt, in diesem Restaurant, voll von seiner Art und mehrHe was kinda cold, in this restaurant, full of his kind and more
Er seufzte, versuchte überrascht auszusehen, ich weißHe sighed, tried to look surprised, I know
Seite der Stadt, wo er wohnt, alsoHis side of the city where he resides, so
Musste ich gehen, ich hörte ihn laut über einige traurige schwarze Witze lachenI had to go, I heard him laugh hard at some sad black jokes
Hass auf sogenannte IntellektuelleHate so-called intellectuals

Keine Eier, er schlägt vor, dass wir wählenNo balls, he suggests we vote
Er steht stolz da, spricht, um seine Leute zu korrigierenHe stand all proud, speaking to correct his folks
Er will den Leuten predigen, weil er professionell istHe want to lecture folks 'cause he professional
Und er schlägt vor, dass wir keinen Drogen verkaufenAnd he suggest that we don't sell dope
Und ich schätze, das stimmt, aber wer zur Hölle bist du?And I guess it's true, but who the fuck are you?

Wer bist du, der mir sagen will, wer ich bin?Who are you, tryna tell me who I am?
Der mir sagen will, wer ich bin?Tryna tell me who I am?
Wer bist du, der mir sagen will, was ich nicht bin?Who are you, tryna tell me what I'm not?
Der mir sagen will, was ich nicht binTryna tell me what I'm not
Wer bist du, der mir sagen will, wer ich bin?Who are you, tryna tell me who I am?
Der mich einengen will, der herausfinden will, wer ich binTryna box me in, tryna find who I am

Ich bin Idi Amin, ich bin Marcus GarveyI'm Idi Amin, I'm Marcus Garvey
H. Rap Brown, ich bin Muhammad AliH. Rap Brown, I'm Muhammad Ali
Ich bin Reginald Lewis, George Washington CarverI'm Reginald Lewis, George Washington Carver
Ich bin Nas mit unglaublicher Musik, lass es uns tunI'm Nas with incredible music, let's do it
Denke an einen MasterplanThinking of a master plan

Sip auf das Unglück, rauch auf GangsterSipping on disaster, smoking on gangster
Sieh zu, wie Niggas streiten, chillend auf meinem BarhockerWatching niggas argue, chillin' on my bar-stool
Mit meinem Hell Up in Harlem-Hut in der HandWith my Hell Up in Harlem hat in hand
Mit einem Mädchen namens PatWith a girl named Pat

Sie ist mehr als eine Kellnerin, die dein Getränk bestelltShe more than a waitress to order your drink with
Sie hat sich von einem Banker scheiden lassen und die Bar gekauftShe divorced a banker and bought the bar
Sie hat ein Auto, sie gibt einen Auftrag zum TötenShe got an automobile, she give an order to kill
Du wirst erwischt und ausgeraubt, wir könnten sehen, dass dein Gang nicht stimmtYou get caught and robbed, we could see your walk is off
Du könntest deinen Rhythmus verlieren, wenn du eine Weile aus dem Gully bistYou could lose your rhythm when you outta the gutter for a while
Du kannst leicht weich werden, wenn du hart warstYou easily go to soft from hard

Jetzt dreht sich alles um Hustler, Nummernläufer, Huren und HaieNow we all about hustlers, number runners, hoes and sharks
Und wir kennen alle den Code der StraßeAnd we all know the code of the block
Und du redest irgendeinen Unsinn, anti-Nigga-ScheißAnd you talking some gibberish, anti-nigga shit
Weil du mit Rosa Parks marschiert bist?'Cause you marched back with Rosa Parks?
Bruder, fang nicht an, bau deine Arche NoahBrother, don't start, go build your Noah's Ark
Du könntest bis ans Ende der Welt treiben und so tun, als wärst du nichtYou could float to the end of the world, and pretend what you not
Aber ich weiß, was du bistBut I know what you are

Während ich in meinem Auto rolle und mein Geld ausgebeWhile I roll in my car, and I'm spending my knot
Während meine Feinde planen, bist du nicht aus dem SchussWhile my enemies plot, you ain't out of the shot
Tatsächlich bist du ein einfaches ZielMatter of fact, you're an easier target
Und ich respektiere alles, was du erreicht hastAnd I respect everything you accomplished
Aber ich hoffe, ich werde nie alt und rede diesen UnsinnBut I hope I never get old and talk that nonsense
Also wer zur Hölle bist du?So who the fuck are you?

Wer bist du, der mir sagen will, wer ich bin?Who are you, tryna tell me who I am?
Der mir sagen will, wer ich bin?Tryna tell me who I am?
Wer bist du, der mir sagen will, was ich nicht bin?Who are you, tryna tell me what I'm not?
Der mir sagen will, was ich nicht binTryna tell me what I'm not
Wer bist du, der mir sagen will, wer ich bin?Who are you, tryna tell me who I am?
Der mich einengen will, der herausfinden will, wer ich binTryna box me in, tryna find who I am

Sie ist Königin NzingaShe Queen of Nzinga
Winnie Mandela, Ida B. WellsWinnie Mandela, Ida B. Wells
Warum kannst du es nicht sagen?Why can't you tell?
Warum kannst du es nicht sagen?Why can't you tell?

Escrita por: Nas, Eric Hudson, David Ranier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección