Onironauta

Dromer

Onironauta

Ik ga door voor de voldoeningSigo en pro de la satisfacción
Die ik zou krijgen als ik je wat beter leer kennenQue me daría conocerte un poco más
Ook al proberen je voorkeuren het nietAunque tus gustos no lo intenten
Zwart zijde en het subtiele roze aan de rand van je lachSeda negra y el sutil rosado al borde de tu risa

De rook vliegt door het raamEl humo vuela por la ventana
Een koffie, de nacht danstUn café, la noche baila
En de schoenen raken beschadigdY los zapatos se dañan

Ik ga door voor de voldoeningSigo en pro de la satisfacción
Die ik zou krijgen als ik je wat beter leer kennenQue me daría conocerte un poco más
Ook al proberen je voorkeuren het nietAunque tus gustos no lo intenten
Zwart zijde en het subtiele roze aan de rand van je lachSeda negra y el sutil rosado al borde de tu risa

De rook vliegt door het raamEl humo vuela por la ventana
Een koffie, de nacht danstUn café, la noche baila
En de schoenen raken beschadigdY los zapatos se dañan

Het is zes uur 's ochtends en het lijkt niet te dagenSon las seis de la mañana y no parece que amanece
Dat mijn vriend zich vergrijpt aan zijn glazen met sterke drankQue mi amigo se desquita con sus tragos de aguardiente
Hij kijkt omhoog en omlaag, verloren in zijn obsessieSube y baja la mirada perdido en su fijación
Met het gebroken glas en de fles alcoholCon la copa rota y la botella de alcohol

Het papyrus van je gezichtEl papiro de tu rostro
Het groen van je stemEl verde de tu voz
Het vuur van je haarEl fuego de tu pelo
De schommel van je zweet, van je zweet, van je zweetEl vaivén de tu sudor, de tu sudor, de tu sudor

Ik ga door voor de voldoeningSigo en pro de la satisfacción
Die ik zou krijgen door je deze keer te vergetenQue me daría el olvidarte esta vez
Ook al laat mijn geest het niet toeAunque mi mente no me deje
Je zwarte ziel en het subtiele treurige gefluister van de briesTu alma negra y el sutil susurro triste de la brisa

De rook komt weer door het raamEl humo vuelve por la ventana
Onbewust eindigt de nachtSin querer, la noche acaba
En de geliefden dansen niet, dansen niet, ahY los amantes no bailan, no bailan, ah