Oolá oolibá

Oolá oolibá

Oolá oolibá

Oolá OolibáOolá Oolibá

A los jóvenes caballeros vestidos con esmero y con fina florAos jovens cavaleiros vestido com primor e com fina flor
En Egipto oolá y oolibá me olvidaron y se enamoraronNo egito oolá e oolibá me esqueceram e se enamorou
Se entregaron a sus amantesSe entregaram aos seus amantes
Sátrapas asirios y gobernadorSátrapas assírios e governador
Hermanas meretricesIrmãs meretrizes
Perdieron la alianza que tenían con el señorPerderam a aliança que tinham com o senhor

Oolá es Samaria, Jerusalén es OolibáOolá é samaria, jerusalém é Oolibá

En la castidad palparon tus frutosNa castidade apalparam tuas pomas
Te vi desnuda ¡Oh! OolibáTe vi despida oh! Oolibá
Hasta que te quemaste con los ídolosAté te ardesses com os ídolos
Y me traicionaste, qué impudicia OoláE me traísses que impudicícia Oolá
Ustedes son pervertidas y el castigo vendrá sobre ustedesVoces são pervertidas e o castigo virá sobre vós
Porque han dejado a las ciudades asqueadasPorque deixaram as cidades enojadas
Tus vestidos hablarán por nosotras.Os teus vestidos falarão por nós.

Oolá, OolibáOolá, Oolibá
Descubrirán la vergüenza de tu prostituciónDescobrirão a vergonha da tua prostituição
De tu lujuria y libertinajeDa tua luxúria e libidinagem
Hombres justos las juzgarán, porque son adúlteras.Homens justos as julgarão, porque são adulteras.
Y sabrán que yo soy el Señor.E sabereis que eu sou o Senhor.
¡Dios!Deus!