Uma Revelação (Glória Aleluia)

Una Revelación (Gloria Aleluya)

Uma Revelação (Glória Aleluia)

Hoy tuve un sueño, soñé con Cristo viniendoHoje eu tive um sonho, sonhei com Cristo vindo
Y fue en un día tan tranquiloE isso foi num dia tão tranquilo
El mundo, asombrado al sonido celestialO mundo, admirado ao som do alto timbrado
En el que los ángeles anunciaban al SantoEm que os anjos anunciavam o São
Por un nuevo nombre Él me llamóPor um novo nome Ele me chamou
Sentí que mi cuerpo se transformabaSenti, meu corpo modificou
Me sentí resplandeciente, al subir no veía genteMe senti resplandecente, ao subir não via gente
Sólo ángeles alabando al SeñorSó Anjos assim louvando ao Senhor

Gloria, gloria, gloria, gloria, gloria, gloria, aleluyaGlória, glória, glória, glória, glória, glória, aleluia
Gloria, gloria, gloria, gloria, gloria, gloria, aleluyaGlória, glória, glória, glória, glória, glória, aleluia

En todos lados los llantos eran milesEm todos os lugares os prantos eram milhares
Chocaban autos, caían avionesBatiam carros, caiam aviões
Todas las noticias, solo hablaban de desastresToda reportagem, só falavam nos desastres
Y de la gente que desapareció sin más explicacionesE do povo que sumiu sem mais explicações
Preguntaron a un creyente que se quedó:Questionaram a um crente que ficou:
¿Por qué muchos se fueron y te dejaron?Porque muitos foram e te deixou?
Lloró lágrimas ardientes, se escuchó crujir de dientesChorou lágrima ardente, se ouviu ranger de dentes
La cizaña, el buen segador no se llevóO joio, o bom ceifeiro não levou

En el cielo escuché al Maestro, vi la luz que resplandeceNo céu ouvi o Mestre, vi a luz que resplandece
¡Él es mucho más fuerte que el sol!Ele é bem mais forte que o sol!
Pude contemplarlo, en espíritu su santidadEu pude contemplar-lhe, em espírito a santidade
Temeroso, pero no sentía dolorTemeroso, mas não sentia dor
Cuando su boca me habló, fuego en llamas me envolvióQuando sua boca a mim falou, fogo em labaredas em mim pegou
Podrás vivir con Juan, José, David y AbrahamPoderás viver com o João, José, Davi e Abraão
¡Y nunca más mi hijo morirá!E nunca mais meu filho irás morrer!

Pero desperté, cesado me di cuenta de que había habladoMas acordei cessado me lembrei que havia falado
¡Que este camino era pura ilusión!Que esse caminho era pura ilusão!
No estaba preparado, había dudadoEu não estava preparado, pois havia duvidado
Todavía no merecía ir a SiónAinda não merecia ir para Sião
Cuando entré en pruebaQuando eu entrei em provação
Pedí llorando: ¡Ah Jesús, perdón!Pedi chorando: Ah Jesus, perdão!
El enemigo derrotado se enfureció asombradoO inimigo derrotado se irou admirado
Cuando el Hijo de Dios me socorrióQuando o Filho de Deus me socorreu
Y ahora persevero, la palabra veneroE agora persevero a palavra eu venero
Y de este sueño canto un himno, una revelaciónE desse sonho canto um hino, uma revelação