Last Honest Man

Último Homem Honesto

Last Honest Man

Se você vai emboraIf you're gonna go
Então váThen go
Pare de olhar pela janelaStop looking out the window
Não me acorde para dizerDon't wake me up to say
Adeus, que você está de partidaGoodbye, you're on your way
Se você vai emboraIf you're gonna go
Então váThen go

Se você vai trairIf you're gonna cheat
Então traiaThen cheat
Mentir é uma rua de mão únicaLying is a one-way street
Você não pode voltar atrásYou can't turn around
Pelo menos não nesta cidadeAt least not in this town
Se você vai trairIf you're gonna cheat
Então traiaThen cheat

Uma coisa que eu amava em você, querido, é queOne thing I used to love about you, baby
Você costumava jogar limpo, sem truques na mangaYou used to deal the cards with no slight of hand
Você costumava dizer o que pensava, sustentar o que diziaYou used to say what you mean, mean what you say
Olhar nos meus olhos, dizer cara a caraLook in my eyes, say face-to-face
Você pode confiar em mim, você sabe que podeYou can trust me, you know that you can
Bem, lá se vai o último homem honestoWell, there goes the last honest man

Se você vai rezar (se você vai rezar)If you're gonna pray (if you're gonna pray)
Então rezeThen pray
Eu não vou me ajoelhar com você ou te mostrar o caminhoI'm not gonna kneel with you or show you the way
Eu não sou Jesus, não (Jesus, não)I ain't Jesus, no (Jesus, no)
Eu não posso perdoar sua almaI can't forgive your soul
Se você vai rezarIf you're gonna pray
Então rezeThen pray

Uma coisa que eu amava em você, querido, é queOne thing I used to love about you, baby
Você não era um mendigo que ficava de mão estendidaYou weren't a beggar holding out your hand
Você costumava dizer o que pensava, sustentar o que diziaYou used to say what you mean, mean what you say
Olhar nos meus olhos, dizer cara a caraLook in my eyes, say face-to-face
Você pode confiar em mim, você sabe que podeYou can trust me, you know that you can
Bem, lá se vai o último homem honestoWell, there goes the last honest man

Deixa eu te ajudar com suas coisasLet me help you with your things
Querido, pode ficar com o anelBaby, just keep the ring

Uma coisa que eu amava em você, querido, é queOne thing I used to love about you, baby
Você sabia quando era a hora de largar o jogoYou knew when it was time to fold a hand
Quando você sair pela porta, não se vire, não vai me ouvir chorarWhen you walk out the door, won't turn around, not hear me cry
Mesmo abafando o somBut you block out the sound
Querido, eu vou entenderBaby, I'll understand
Mas lá se vai o último homem honesto (homem)But there goes the last honest man (man)
(Homem)(Man)
Homem (homem)Man (man)

Tchau, tchau, querido, tchau, tchauBye-bye, baby, bye-bye
Tchau, tchau, querido, tchau, tchauBye-bye, baby, bye-bye
Tchau, tchau, querido, tchau, tchauBye-bye, baby, bye-bye