Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again

Nichts in dieser Welt wird mein Herz jemals wieder brechen

Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again

Ich habe endlich meinen Stolz bewahrtI finally kept my pride
Und ein Taxi gerufenAnd hailed a cab
Die verletzenden Worte, die du gesagt hastThose cuttin words you said
Waren der letzte StichWere the last stab
Es wird diesmal keine Tränen gebenThere’ll be no tears this time
Sie sind alle getrocknetThey’ve all dried up
Kein süßes Gift mehrNo more sweet poison
Ich habe aus diesem Becher schon getrunkenI already drank that cup
Dieser Tunnel ist dunkelThis tunnel’s dark
Aber da ist ein kleines Licht, das leuchtetBut there’s a little light glowing
Hell genug, um darauf zuzulaufen, wissendBright enough for me to run toward knowing

Nichts in dieser Welt wird mein Herz jemals wieder brechenNothing in this world will ever break my heart again
Nichts in dieser Welt wird mein Herz jemals wieder brechenNothing in this world will ever break my heart again
Kein Schmerz, den das Leben mir zufügen wirdNo pain this life will put me through
Wird jemals so weh tun wie duWill ever ever hurt like you

Ich brauche kein WunderDon’t need a miracle
Keinen SuperheldenA superhero
Es gibt nur einen Weg nach obenThere’s only one way up
Wenn du bei null bistWhen you’re at zero
Du hast meine Unschuld genommenYou took my innocence
Aber es war das WissenBut it was knowing
Nein, ich brauche dich nichtNo I don’t need you
Und das hat mich zur Frau gemachtAnd that made me a woman
Ich habe meine Schulden bezahltI paid my dues
Aber das ist eine Schuld, die ich nicht mehr begleicheBut that’s a debt I’m done paying
Ich stehe starkI’m standing strong
Aber ich knie immer noch und beteBut I’m still on my knees praying

Nichts in dieser Welt wird mein Herz jemals wieder brechenNothing in this world will ever break my heart again
Nichts in dieser Welt wird mein Herz jemals wieder brechenNothing in this world will ever break my heart again
Kein Schmerz, den das Leben mir zufügen wirdNo pain this life will put me through
Wird jemals so weh tun wie duWill ever ever hurt like you